月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肉過多英文解釋翻譯、肉過多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 sarcosis

分詞翻譯:

肉的英語翻譯:

flesh; meat; pulp
【醫】 caro; flesh; kreo-; sarco-

過多的英語翻譯:

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【醫】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【經】 glut; overage; overplus

專業解析

在漢英詞典中,"肉過多的"對應的英文翻譯為"overfleshed"。該詞由"over-"(過度)和"fleshed"(肉體覆蓋的)構成,特指生物體或解剖結構中肌肉組織異常增殖的病理狀态。根據《牛津醫學詞典》定義,該術語主要用于醫學文獻描述骨骼肌肥大症、肌營養不良症等臨床病症。

詞源學研究表明,"flesh"源自古英語"flǣsc",原指動物肌肉組織,14世紀後擴展至人體組織描述。現代專業用法中,該詞嚴格區分于"obese"(肥胖)的脂肪堆積概念,強調肌肉纖維的過度發育現象。

在臨床診斷标準中,世界衛生組織《國際疾病分類》第11版(ICD-11)将過度肌肉增生列為代謝性疾病亞類,建議結合MRI影像學檢查和肌酸激酶檢測進行鑒别診斷。值得注意的是,該術語不適用于健身運動領域常見的肌肉發達狀态,後者屬于生理性適應範疇。

網絡擴展解釋

“肉過多”通常指飲食中肉類攝入過量或身體脂肪堆積過多,可能引發健康問題。以下從詞義和健康影響兩方面解釋:

一、詞義解析

“肉過多”包含兩層含義:

  1. 飲食層面:長期攝入超過人體所需的肉類,尤其是紅肉和加工肉制品(如豬肉、牛肉等)。
  2. 體态層面:因脂肪堆積導緻身體局部或整體肥胖,如腹部、面部等部位肉量明顯增加()。

二、健康危害

  1. 肥胖與代謝問題
    肉類熱量高,過量食用易導緻脂肪堆積,引發肥胖。研究表明,脂肪供能比超過30%會增加代謝綜合征風險,如高血脂、糖尿病等()。

  2. 心血管疾病風險升高
    肉類中的飽和脂肪酸和膽固醇可能使血液黏稠度增加,誘發動脈粥樣硬化、高血壓等()。

  3. 消化系統負擔加重
    高蛋白、高脂肪的肉類需要更長時間消化,可能引發消化不良、便秘,甚至膽囊炎、胰腺炎()。

  4. 慢性病及癌症風險
    哈佛大學研究顯示,每日攝入畜肉者患結腸癌風險增加2.5倍;過量紅肉還與心腦血管疾病密切相關()。

  5. 營養失衡
    肉類缺乏膳食纖維和部分維生素,長期過量食用可能造成營養不均衡,影響免疫力()。


三、改善建議

如需更全面的健康指導,可參考、3、6的醫學建議。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

敗興半導體探測器不經濟的參預律傳播時間掉調權力低頻補償分層目錄結構高嶺土海綿固醇黑闆結構喉縫術簡化技巧接骨木花汲水基于財産的婚姻軍樂隊羅塞諾氏犢腦肉湯莫爾加尼氏内障偶極鍵平心而論曲伊涅氏法十六碳炔酸死神替卡波定同行間的嫉妒頭裡微處理機家庭應用