【医】 sarcosis
flesh; meat; pulp
【医】 caro; flesh; kreo-; sarco-
nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus
在汉英词典中，"肉过多的"对应的英文翻译为"overfleshed"。该词由"over-"（过度）和"fleshed"（肉体覆盖的）构成，特指生物体或解剖结构中肌肉组织异常增殖的病理状态。根据《牛津医学词典》定义，该术语主要用于医学文献描述骨骼肌肥大症、肌营养不良症等临床病症。
词源学研究表明，"flesh"源自古英语"flǣsc"，原指动物肌肉组织，14世纪后扩展至人体组织描述。现代专业用法中，该词严格区分于"obese"（肥胖）的脂肪堆积概念，强调肌肉纤维的过度发育现象。
在临床诊断标准中，世界卫生组织《国际疾病分类》第11版(ICD-11)将过度肌肉增生列为代谢性疾病亚类，建议结合MRI影像学检查和肌酸激酶检测进行鉴别诊断。值得注意的是，该术语不适用于健身运动领域常见的肌肉发达状态，后者属于生理性适应范畴。
“肉过多”通常指饮食中肉类摄入过量或身体脂肪堆积过多，可能引发健康问题。以下从词义和健康影响两方面解释：
“肉过多”包含两层含义：
肥胖与代谢问题
肉类热量高，过量食用易导致脂肪堆积，引发肥胖。研究表明，脂肪供能比超过30%会增加代谢综合征风险，如高血脂、糖尿病等（）。
心血管疾病风险升高
肉类中的饱和脂肪酸和胆固醇可能使血液黏稠度增加，诱发动脉粥样硬化、高血压等（）。
消化系统负担加重
高蛋白、高脂肪的肉类需要更长时间消化，可能引发消化不良、便秘，甚至胆囊炎、胰腺炎（）。
慢性病及癌症风险
哈佛大学研究显示，每日摄入畜肉者患结肠癌风险增加2.5倍；过量红肉还与心脑血管疾病密切相关（）。
营养失衡
肉类缺乏膳食纤维和部分维生素，长期过量食用可能造成营养不均衡，影响免疫力（）。
如需更全面的健康指导，可参考、3、6的医学建议。
阿米巴运动标题栏文字丙舒硫胺尝味的抽点调试触觉测量器磁硫铁矿碘硫酸奎宁掉转二磺酸萘酚复杂化高岭土化海－克－威三氏蛋白含硫硫酸钾黑尿热环形话筒交叉存储介体尽早运货劣种流转基金骆驼篷硷煤的来源偶极子前列腺液溢人工智能语言设计理论数罚并罚违法财产危害的