容模溶液英文解釋翻譯、容模溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 molar solution

分詞翻譯：

容的英語翻譯：

allow; appearance; contain; hold; looks; tolerate

模的英語翻譯：

model; module; mould; pattern
【計】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【醫】 ***; mol; mole

溶液的英語翻譯：

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

專業解析

在漢英詞典視角下，“容模溶液”是一個涉及化學專業術語的表達，其核心含義可解析如下：

一、術語構成與字面解析

“容” (Róng)
對應英文“volume”，指溶液的體積單位（如升/L）。在化學計量中常表示與體積相關的物理量。
“模” (Mó)
源自“摩爾”（mole）的音譯，指物質的量的單位（符號：mol），用于量化微觀粒子數量（如分子、原子）。
“溶液” (Róngyè)
即“solution”，指溶質均勻分散于溶劑中形成的均一混合物。

“容模溶液”直譯為“Volume-Mole Solution”，實際指代以單位體積摩爾數為特征的溶液體系，即現代化學中的“摩爾濃度溶液”（Molar Solution）。

二、科學定義與标準表達

在專業化學語境中，“容模溶液”的規範英文對應術語為：

Molar Solution（摩爾溶液）

定義：指每升（L）溶液中溶解了1 摩爾（mol）溶質的溶液，其濃度表示為mol/L（摩爾每升）。

計算公式：

text{摩爾濃度} (C) = frac{text{溶質的物質的量} (n)}{text{溶液體積} (V)}

三、應用場景與實例

此類溶液在實驗室和工業中廣泛用于：

定量分析：如滴定實驗中精确控制反應物比例（如 0.1 M HCl 溶液）；
生化研究：配置緩沖液、細胞培養液的标準濃度（如 PBS 緩沖液的摩爾濃度）；
化工生産：控制反應物投料濃度以優化産率。

四、權威來源參考

國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC)
明确定義摩爾濃度為标準濃度單位（見《化學術語綱要》）[來源：IUPAC Gold Book] 。

《分析化學基礎》(Fundamentals of Analytical Chemistry)
詳述摩爾溶液在滴定分析中的标準化應用（Skoog et al. 著）。

《化工過程原理》(Principles of Chemical Processes)
讨論摩爾濃度在反應器設計中的關鍵作用（R.M. Felder 著）。

五、術語使用提示

需注意“容模溶液”為中文早期化學文獻的表述，現代規範術語為“摩爾溶液” 或“摩爾濃度溶液”。在學術寫作中推薦使用國際通用表達Molar Solution 以避免歧義。

網絡擴展解釋

“容模溶液”是化學中的一個專業術語，其含義和特點如下：

1.基本定義

容模溶液即“體積克分子溶液”，是舊稱，現多稱為體積摩爾溶液或摩爾濃度溶液（Molar solution）。它表示溶質的物質的量濃度，定義為每升溶液中所含溶質的摩爾數，單位為mol/L。

2.組成與計算

由溶質（如鹽、酸等）和溶劑（如水）組成，溶質以分子或離子形式均勻分散在溶劑中。
計算公式為： $$ C = frac{n}{V} $$ 其中，( C )為濃度（mol/L），( n )為溶質的物質的量（mol），( V )為溶液體積（L）。

3.應用場景

化學實驗：用于精确控制反應物的量，例如酸堿滴定、配制标準溶液等。
工業生産：在制藥、化工等領域中，通過調整濃度控制反應速率和産物純度。

4.術語演變

“體積克分子溶液”是曆史名稱，現已被“摩爾濃度”替代。例如，1M的溶液即表示1mol/L的濃度。

5.與其他濃度的區别

不同于質量摩爾濃度（mol/kg，以溶劑質量計算）或質量分數（溶質質量占比），容模溶液以溶液體積為基準，更便于實驗室操作。

如需進一步了解溶液的通用特性（如均勻性、穩定性）或具體應用案例，可參考化學教材或專業文獻。