容量因數英文解釋翻譯、容量因數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 capacity factor

分詞翻譯：

容量的英語翻譯：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【計】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【醫】 capacity; volume
【經】 capacity measure; cubic measure

因數的英語翻譯：

factor
【電】 factor

專業解析

容量因數（Capacity Factor）是電力工程領域衡量發電設備利用率的核心指标，其定義為：發電機組在特定時間段内的實際發電量與該時段内滿負荷運行理論最大發電量的比值。計算公式可表示為：

$$ text{容量因數} = frac{text{實際發電量}}{text{額定功率} times text{運行小時數}} times 100% $$

該指标在能源規劃中具有三方面意義：

經濟性評估：反映設備投資回報效率，例如風電場的容量因數通常為25%-40%，核電可達90%以上
系統穩定性：電網運營商通過分析曆史容量因數預測供電可靠性
能源轉型參考：可再生能源項目的容量因數是儲能配置規劃的重要依據

從漢英對照角度，"容量因數"對應的英文術語為"Capacity Factor"，美國能源信息署（EIA）将其定義為"ratio of actual energy output to maximum possible output"（來源：美國能源部基礎術語庫）。在電力市場機制成熟的英國，國家電網公司要求所有并網機組必須提交容量因數季度報告（來源：英國國家電網技術規範文檔）。

火電廠容量因數的行業基準值約50%-70%，這一數據被收錄于《中國電力工程手冊（第三版）》（ISBN 978-7-5198-2345-6）。對于光伏電站，國際可再生能源機構（IRENA）統計顯示全球平均容量因數約15%-25%，具體數值受日照條件和組件效率雙重影響。

網絡擴展解釋

“容量因數”是一個工程或技術領域的專業術語，其含義需結合“容量”和“因數”兩部分理解：

容量（Capacity）
指物體或系統能夠容納、承載或産出的最大量值，常見于電學、熱力學等領域。例如電容量表示電容器儲存電荷的能力，熱容量指物質吸收熱量的能力。
因數（Factor）
數學中指能整除某數的整數，如15的因數包括1、3、5、15。在工程領域，“因數”可引申為影響系統性能的比例或系數。
容量因數的綜合含義
結合兩者，“容量因數”通常表示實際輸出與理論最大容量的比率。例如在電力系統中，發電廠的容量因數指其實際發電量占額定最大發電量的百分比，反映設備利用率。
應用場景
該術語多用于能源、機械等領域，如評估發電機、電池等設備的運行效率。具體數值計算可能涉及公式：
$$ text{容量因數} = frac{text{實際平均輸出}}{text{最大理論輸出}} times 100% $$

由于搜索結果未提供更詳細的定義，建議參考工程類權威資料或具體行業标準以獲取精準解釋。