溶劑吸附作用英文解釋翻譯、溶劑吸附作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lyosorption

分詞翻譯：

溶劑的英語翻譯：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【醫】 dissolvent; solvent; solventia

吸附作用的英語翻譯：

sorption

專業解析

溶劑吸附作用（Solvent Adsorption）指溶劑分子在固體表面或界面處定向聚集的現象，其本質是溶劑與吸附劑之間的物理或化學相互作用。該過程涉及溶劑分子從液相向固相表面的遷移，形成單層或多層分子膜。根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，吸附作用可分為物理吸附（範德華力主導）和化學吸附（形成化學鍵）兩類，溶劑吸附通常以前者為主。

在化工領域，溶劑吸附作用的強度取決于三個關鍵參數：

溶劑極性：極性溶劑（如水）在極性吸附劑表面表現出更強的親和力
表面自由能：高表面能材料（如活性炭）吸附能力更強
溫度效應：吸附量隨溫度升高呈指數下降，符合Freundlich吸附等溫式： $$ q_e = K_F cdot C_e^{1/n} $$ 式中$q_e$為平衡吸附量，$C_e$為平衡濃度，$K_F$和$n$為經驗常數。

該現象在色譜分離、催化劑載體設計和環境修複技術中有重要應用。美國化學學會（ACS）研究指出，納米多孔材料中的溶劑吸附行為顯著影響燃料電池的電解質傳輸效率。

網絡擴展解釋

溶劑吸附作用是指溶液中的溶質（被吸附物質）通過物理或化學作用附着在固體或液體表面（吸附劑）的過程。以下是詳細解釋：

1.基本概念

吸附作用：氣體、蒸氣或溶液中的溶質在固體或液體表面聚集的現象，屬于表面過程。
溶劑吸附：特指溶液中的溶質被吸附到吸附劑表面，溶劑本身作為介質存在。例如，活性炭吸附水中的有機污染物時，水是溶劑，污染物是溶質。

2.吸附類型

物理吸附：通過分子間作用力（如範德華力）結合，吸附力較弱，易脫附。例如活性炭吸附氯氣。
化學吸附：通過類似化學鍵的作用力結合，吸附力強且不可逆。例如鎳粉催化氫氣時的吸附。

3.關鍵要素

吸附劑：具有多孔結構的固體（如活性炭、黏土），通過表面能吸附溶質。
吸附質：被吸附的溶質，如污染物、氣體分子等。
溶劑：作為溶質的分散介質，不直接參與吸附，但可能影響吸附效率（如極性溶劑與非極性吸附劑的相互作用）。

4.應用領域

環境治理：去除廢水中的污染物（如活性炭吸附有機污染物）。
工業催化：催化劑表面吸附反應物以加速反應。
日常應用：淨水器、防毒面具中的吸附材料。

5.與吸收的區别

吸附：僅發生在表面，如墨水被紙張表面吸附。
吸收：物質進入内部，如水被海綿吸收。

溶劑吸附作用的核心是溶質在界面上的富集，需結合吸附劑性質、溶質類型及溶劑環境綜合分析。如需擴展，可參考（漢典）、（環保工程）等來源。