溶剂吸附作用英文解释翻译、溶剂吸附作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lyosorption

分词翻译：

溶剂的英语翻译：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【医】 dissolvent; solvent; solventia

吸附作用的英语翻译：

sorption

专业解析

溶剂吸附作用（Solvent Adsorption）指溶剂分子在固体表面或界面处定向聚集的现象，其本质是溶剂与吸附剂之间的物理或化学相互作用。该过程涉及溶剂分子从液相向固相表面的迁移，形成单层或多层分子膜。根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，吸附作用可分为物理吸附（范德华力主导）和化学吸附（形成化学键）两类，溶剂吸附通常以前者为主。

在化工领域，溶剂吸附作用的强度取决于三个关键参数：

溶剂极性：极性溶剂（如水）在极性吸附剂表面表现出更强的亲和力
表面自由能：高表面能材料（如活性炭）吸附能力更强
温度效应：吸附量随温度升高呈指数下降，符合Freundlich吸附等温式： $$ q_e = K_F cdot C_e^{1/n} $$ 式中$q_e$为平衡吸附量，$C_e$为平衡浓度，$K_F$和$n$为经验常数。

该现象在色谱分离、催化剂载体设计和环境修复技术中有重要应用。美国化学学会（ACS）研究指出，纳米多孔材料中的溶剂吸附行为显著影响燃料电池的电解质传输效率。

网络扩展解释

溶剂吸附作用是指溶液中的溶质（被吸附物质）通过物理或化学作用附着在固体或液体表面（吸附剂）的过程。以下是详细解释：

1.基本概念

吸附作用：气体、蒸气或溶液中的溶质在固体或液体表面聚集的现象，属于表面过程。
溶剂吸附：特指溶液中的溶质被吸附到吸附剂表面，溶剂本身作为介质存在。例如，活性炭吸附水中的有机污染物时，水是溶剂，污染物是溶质。

2.吸附类型

物理吸附：通过分子间作用力（如范德华力）结合，吸附力较弱，易脱附。例如活性炭吸附氯气。
化学吸附：通过类似化学键的作用力结合，吸附力强且不可逆。例如镍粉催化氢气时的吸附。

3.关键要素

吸附剂：具有多孔结构的固体（如活性炭、黏土），通过表面能吸附溶质。
吸附质：被吸附的溶质，如污染物、气体分子等。
溶剂：作为溶质的分散介质，不直接参与吸附，但可能影响吸附效率（如极性溶剂与非极性吸附剂的相互作用）。

4.应用领域

环境治理：去除废水中的污染物（如活性炭吸附有机污染物）。
工业催化：催化剂表面吸附反应物以加速反应。
日常应用：净水器、防毒面具中的吸附材料。

5.与吸收的区别

吸附：仅发生在表面，如墨水被纸张表面吸附。
吸收：物质进入内部，如水被海绵吸收。

溶剂吸附作用的核心是溶质在界面上的富集，需结合吸附剂性质、溶质类型及溶剂环境综合分析。如需扩展，可参考（汉典）、（环保工程）等来源。