任選屬性英文解釋翻譯、任選屬性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 optional attribute

分詞翻譯：

任的英語翻譯：

allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post

選的英語翻譯：

anthology; choose; elect; pick; select

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

在漢英詞典中，“任選屬性”對應的英文翻譯為“optional attribute”，指在特定語境下可根據需求選擇使用或忽略的配置項或特征參數。這一概念廣泛應用于計算機科學、數據建模及軟件開發領域，例如在面向對象編程中，類（class）的某些屬性可被标記為非強制項。

從語義結構分析，“任選”強調用戶或系統的自主選擇權，而“屬性”指代實體對象的特性描述，二者組合構成具有動态擴展能力的數據單元。以XML文檔為例，開發者可定義包含必選屬性（required attributes）和可選屬性（optional attributes）的标籤，後者允許靈活適應不同應用場景。

權威技術文檔如W3C規範明确指出，任選屬性的核心價值在于提升系統兼容性。例如HTML5标準中，部分表單元素的屬性（如placeholder）允許開發者根據項目需求選擇性添加，這種設計模式顯著降低了代碼冗餘度。

在數據庫設計領域，Oracle官方技術手冊将任選屬性歸類為實體關系模型中的弱約束條件，其典型應用包括用戶資料表的擴展字段設計，允許存儲非核心業務數據而不影響基礎功能運行。

網絡擴展解釋

“任選屬性”是由“任選”和“屬性”組合而成的複合詞，需分别理解其含義後綜合解釋：

一、詞義分解

任選
指從一組選項中自由選擇任意一個或多個，無強制限制。例如“從四個選題任選二題”。核心特點是選擇的自由性。
屬性
指事物固有的性質或特征，如“運動是物質的屬性”。在計算機領域，屬性還可表示對象的數據特征，通常通過 get 和 set 方法控制訪問權限。

二、組合含義

“任選屬性”通常指在特定場景下可自由選擇的特征或參數。例如：

數據建模：允許用戶從多個預定義屬性中按需選取；
軟件配置：提供可選屬性供自定義功能（如界面主題顔色、字體等）；
産品設計：支持用戶根據需求組合不同屬性（如手機配置中的内存、顔色等）。

三、應用場景

編程領域：通過封裝（如 private 屬性）限制直接修改，但提供選擇性調用的接口；
日常語境：描述可靈活搭配的特性，如“該模闆支持任選屬性組合”。

四、補充說明

若需具體技術實現（如Java屬性定義），可參考編程文檔；哲學或語言學中的抽象屬性定義詳見。