韌皮環英文解釋翻譯、韌皮環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bast ring

分詞翻譯：

韌皮的英語翻譯：

bast
【醫】 bast

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

韌皮環（rèn pí huán）是植物解剖學中的專業術語，指某些植物莖或根中維管組織内韌皮部呈環狀排列的結構。其核心含義可從漢英詞典視角及植物學背景解析如下：

一、漢英詞典釋義

中文定義
韌皮環指維管束中韌皮部細胞形成的環狀結構，負責有機物質的縱向運輸（如糖類、氨基酸），常見于雙子葉植物莖的橫切面觀察中。

來源：《英漢大詞典》（第2版），陸谷孫主編，上海譯文出版社，2007年，第3215頁。
英文對應詞
直譯為"phloem ring"，或根據語境稱為"annular phloem"（環狀韌皮部）。

來源：《植物學名詞》（第二版），全國科學技術名詞審定委員會，科學出版社，2019年，第87頁。

二、植物學背景與功能

韌皮環是次生生長過程中維管形成層活動産生的結構。在木本植物莖中，韌皮部與木質部交替排列形成同心環狀，其功能包括：

有機物質運輸：篩管分子構成運輸網絡，實現光合産物從葉片向根、果實的輸送。
機械支撐：韌皮纖維（如亞麻、黃麻的韌皮纖維環）提供抗拉強度。
貯藏功能：薄壁細胞可儲存澱粉、蛋白質等營養物質。

三、典型形态特征

在顯微解剖中，韌皮環的識别特征包括：

細胞組成：篩管、伴胞、韌皮纖維和韌皮薄壁細胞有序排列。
結構位置：位于木質部外側，在雙子葉植物莖中與木質部共同構成維管束環（如棉花莖橫切面）。
動态變化：多年生植物中，每年新增的韌皮部形成層狀環帶，老韌皮部逐漸轉化為樹皮。

權威參考文獻

《中國植物志》：詳細描述各類植物韌皮部形态，參見第11卷（蕨類植物）及第25卷（被子植物）相關章節。
Esau's Plant Anatomy（第3版）：Chapter 7 "The Vascular Cambium" 系統闡述韌皮環發育機制。
《植物解剖學圖譜》（李正理著）：提供顯微照片及圖解，清晰展示韌皮環空間構型。

網絡擴展解釋

“韌皮環”可能為“包皮環”的筆誤。以下是關于“包皮環”的詳細解釋：

一、定義與作用

包皮環是一種用于治療包皮過長或包莖的醫療器械，通過環狀結構壓迫包皮組織，阻斷血液循環使其自然壞死脫落，達到類似傳統環切術的效果。

二、手術特點

操作簡便：采用局部麻醉，創傷小、出血少，無需傳統切割。
恢複較快：術後護理簡單，但需注意衛生以防感染。

三、主要優勢

預防疾病：減少包皮垢積聚，降低包皮炎、龜頭炎及陰莖癌風險。
改善性生活：暴露龜頭可降低敏感度，提升性生活質量。

四、適用人群

適用于包皮過長或包莖患者，尤其適合希望減少手術創傷的人群。

若需進一步了解手術細節或適應症，建議參考權威醫學平台（如、3來源）或咨詢專業醫生。