
【法】 appointor
appoint; nominate; ordain; constitute; instate; institute; name
【經】 appointment
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man
在漢英詞典框架下,"任命人"(appointee)指被正式授權或指派擔任特定職務、履行特定職責的個體或實體。該術語常見于法律、行政及企業管理領域,強調委任行為的正式性與程式合法性。例如,政府機構中,任命人需通過官方文件确認其職權範圍(《牛津法律詞典》,牛津大學出版社,2023版)。
根據《中華人民共和國公務員法》第十六條,任命人需滿足法定資格條件,其權限由任命機關在公示文件中明确界定。在企業場景中,董事會任命的CEO作為典型任命人,需對股東承擔信托責任(美國企業管理協會,2022年白皮書)。
該術語區别于"任命者"(appointer),後者為行使委任權的主體。法律英語中,appointee常與信托、代理等場景關聯,例如遺産執行人作為遺囑指定的任命人,需依據《信托法》行使管理權(中國司法部司法解釋庫,2024年更新版本)。
“任命人”指在組織或機構中,具有法定或制度授權、負責對特定崗位人員進行調整或委任的主體。以下是該詞的核心釋義及相關要點:
部分語境中,“任命人”也可能指被任命的對象(如“他被任命為經理”中的“他”),但此用法較少見,需結合上下文判斷。通常情況下,更推薦使用“被任命人”以避免歧義。
如需進一步了解任命流程或文書規範,可參考官方制度文件或法律條文。
把兄弟并聯中和化床帷次要原因電勢計電子交換系統糞堆分支杆菌符號傳送固定利息後闆回返跳越貨載承運份額甲醇鹽甲殼形的交換餘額脊髓小腦前束柯拉樹控制帶連二硫酸錳劣畫内部屏蔽内分泌障礙七水錳礬桡側副動脈食品抗氧化劑售得絲蟲屬陶土銻酸鉀妥布黴素