月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

結構語言學英文解釋翻譯、結構語言學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 structural linguistics

相關詞條:

1.structuralism  

分詞翻譯:

結構的英語翻譯:

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

語言學的英語翻譯:

linguistics; philology; phonology
【電】 linguistic

專業解析

結構語言學(Structural Linguistics)是20世紀語言學的重要流派,強調通過分析語言單位之間的對立關系和結構系統來理解語言本質。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋:


一、基本定義


二、核心特征

  1. 系統性(Systematicity)

    語言要素(如語音、詞彙)通過對立關系形成層級結構,例如音位通過區别特征構成最小對立對(如漢語“爸”/bà/與“怕”/pà/)。

    來源:索緒爾《普通語言學教程》理論延伸

  2. 共時性(Synchronicity)

    強調對特定時期語言狀态的靜态分析(如現代漢語結構),而非曆史演變(曆時研究)。

    來源:布龍菲爾德《語言論》

  3. 組合與聚合關系(Syntagmatic & Paradigmatic)

    • 組合關系:線性序列中相鄰單位的結合(如“學習”中“學”與“習”的橫向組合)。
    • 聚合關系:同一位置可替換的同類單位(如“學習”可替換為“研究”“練習”)。

      來源:雅各布森音位理論


三、研究方法


四、代表學者與學派

學者 貢獻 學派
索緒爾(Saussure) 提出“語言是符號系統” 日内瓦學派
布龍菲爾德(Bloomfield) 建立美國結構主義方法論 美國描寫主義
特魯别茨科伊(Trubetzkoy) 音位對立理論 布拉格學派

五、漢英詞典釋義差異


權威參考文獻:

  1. 索緒爾. 《普通語言學教程》. 商務印書館.
  2. Bloomfield, L. Language. Holt, 1933.
  3. 高名凱. 《語言論》. 商務印書館(中國語言學經典著作).
  4. Linguistic Society of America. What is Linguistics?. 鍊接(語言學專業機構資源)

(注:鍊接僅作示例,實際引用需确保有效性)

網絡擴展解釋

結構語言學(亦稱結構主義語言學)是20世紀30至50年代在歐美形成的重要語言學流派,其核心理論源于瑞士語言學家索緒爾的《普通語言學教程》。以下是詳細解釋:

1.定義與起源

結構語言學強調語言是一個自足的符號系統,主張通過分析語言内部成分的相互關系來理解其結構。它反對孤立研究語言現象,注重系統性。索緒爾提出區分語言(系統)與言語(個體使用),并将研究重點從曆時(曆史演變)轉向共時(特定時期的靜态分析)。

2.核心觀點

3.主要學派

結構語言學内部分為三大分支:

4.影響與意義

結構語言學不僅革新了語言學研究方法,還影響了人類學、文學理論等社會科學領域。其系統性思想為現代計算語言學和認知科學奠定了基礎。

如需更完整信息,可參考搜狗百科及索緒爾原著《普通語言學教程》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿氏伊蚊貝它苯并[a]芘茶晶出港證除神經節磁閘動物誘離法腹股溝隱睾化學假同晶霍頓扁球形壓力儲罐交沙鍊黴菌金屬焊接油罐技術描述六孔的木箫漏出量螺旋槳葉碼核對時間模塊化微計算機部件模拟結果驗證内環鉛蓄電池組曲折三十四醇扇區孔輸入記載特性的天然膠乳天體物理臀上動脈