表決程式英文解釋翻譯、表決程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 voting procedure

分詞翻譯：

表決的英語翻譯：

vote
【經】 voting

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

表決程式（voting procedure）是組織或團體在決策過程中遵循的正式投票規則與步驟，其核心功能在于通過标準化流程确保決策結果的合法性與公正性。根據《羅伯特議事規則》（Robert's Rules of Order），典型表決程式包含以下要素：

動議提出
決策事項需以書面或口頭形式正式提出，如在公司股東大會中，股東須依據《中華人民共和國公司法》第37條提交議案。
讨論與修正
參與者對動議進行辯論，期間可提出修正案。聯合國大會表決前需完成三輪磋商，該流程記錄于《聯合國大會議事規則》第85條。
表決方式選擇
常見方式包括舉手表決、無記名投票及電子表決器。中國全國人民代表大會采用電子表決系統，其技術規範詳見《全國人大組織法》第18條。
計票與結果确認
表決結束後由監票人核驗票數。世界貿易組織規定，除另有約定外，決策需獲得四分之三成員支持方可生效。

該程式在不同場景存在差異化應用：立法機構多采用絕對多數制（如三分之二通過），而企業常使用簡單多數原則。程式的嚴謹性直接影響決策效力，例如上市公司關聯交易表決需排除利益相關方投票，該要求載于《上海證券交易所股票上市規則》第10.2.2條。

網絡擴展解釋

“表決程式”指通過特定規則和步驟對議題進行投票或舉手等方式做出集體決定的流程。以下是詳細解釋：

一、法律層面的表決程式（以公司股東大會為例）

根據《公司法》第103條：

通知時間：定期股東大會需提前20日通知，臨時股東大會提前15日，涉及無記名股票則需提前30日公告。
通知内容：必須包含會議時間、地點及審議事項。

二、一般表決流程（以企業民主程式為例）

參考員工手冊等規範：

提出與審核：由員工或部門提交《表決事項申請表》，經人力資源部審核。
公示準備：審核通過後需向全員公示事項說明及方案。
表決方式：可選擇匿名投票、舉手表決或電子投票等。
實施與監督：設定明确表決時間（通常1周），專人監督确保公正。
結果處理：24小時内公布結果，并附後續處理方案。

三、表決方式分類

參考國内外實踐：

口頭表決：通過贊成/反對聲判斷結果（如英國議會）。
舉手表決：適用于非敏感議題（常見于企業會議）。
無記名投票：涉及人事或重大利益時采用（法律強制要求部分場景）。
電子投票：適用于大規模或遠程參與場景。

四、結果判定原則

多數決：通常需超過半數通過，重要事項可能要求更高比例。
異議處理：對結果有疑問時可申請複核或啟動其他表決方式。

擴展說明：表決程式需兼顧效率與公正性，不同場景下需結合法律要求（如《公司法》《企業民主管理規定》）與組織章程靈活設計。具體實施時可參考中的分項表決流程。