熱流量英文解釋翻譯、熱流量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 heat flow; heat transfer rate

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

流量的英語翻譯：

discharge; flow; runoff
【經】 flow rate

專業解析

在漢英詞典及工程熱力學領域，"熱流量"（Thermal Flow Rate）指單位時間内通過某一傳熱面的熱量，是描述熱量傳遞速率的核心物理量。其定義、計算及應用如下：

一、術語定義與單位

中文定義
熱流量（Heat Flow Rate）表示在熱傳遞過程中，單位時間内通過特定截面的總熱量，單位為瓦特（W）或焦耳/秒（J/s）。

來源：《工程熱力學》（沈維道主編，高等教育出版社）
英文對應術語
- Thermal Flow Rate：廣義熱量傳遞速率。
- Heat Transfer Rate：特指傳熱過程中的熱流量。
  來源：ASME Mechanical Engineering Terms (American Society of Mechanical Engineers)

二、物理意義與計算

熱流量（(dot{Q})）的計算公式為：

$$ dot{Q} = frac{Q}{t} $$

其中 (Q) 為總熱量（J），(t) 為時間（s）。

在穩态導熱中，根據傅裡葉定律：

$$ dot{Q} = -k A frac{dT}{dx} $$

(k) 為材料導熱系數，(A) 為傳熱面積，(frac{dT}{dx}) 為溫度梯度。

注意：熱流量（Heat Flow Rate）與熱流密度（Heat Flux，單位面積的熱流量）需區分。後者定義為 (q = dot{Q}/A)，單位是W/m²。
來源：Incropera & DeWitt, Fundamentals of Heat and Mass Transfer (John Wiley & Sons)

三、工程應用場景

熱力系統設計
計算換熱器、鍋爐等設備的功率時，需通過熱流量确定能量傳遞效率。

示例：電站鍋爐設計中，熱流量直接影響蒸汽産量。
電子設備散熱
芯片散熱需控制熱流量，避免過熱損壞。散熱器設計以熱流量為核心參數。

來源：IEEE Thermal Management Standards
建築節能分析
牆體或窗戶的熱流量計算用于評估建築保溫性能，優化能源消耗。

來源：ASHRAE Handbook - Fundamentals (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers)

權威參考文獻

《工程熱力學》（沈維道、童鈞耕，高等教育出版社）
Incropera, F. P., et al. (2017). Fundamentals of Heat and Mass Transfer. Wiley.
ASHRAE. (2020). ASHRAE Handbook: Fundamentals.
ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section IV - Heating Boilers

網絡擴展解釋

熱流量（Heat flow）是熱力學中的重要概念，具體解釋如下：

1.定義

熱流量指單位時間内通過物體傳遞的熱量，通常用符號 ( Q ) 表示。其産生條件是物體兩側存在溫度差，熱量通過導熱、對流或輻射的方式傳遞。

2.計算公式

根據傅裡葉定律，熱流量的數學表達式為： $$ Q = frac{Delta T cdot A cdot lambda}{d} $$ 其中：

( Delta T ) 為兩側溫差（單位：K），
( A ) 為垂直于導熱方向的截面積（單位：m²），
( lambda ) 為材料的導熱系數（單位：W/(m·K)），
( d ) 為物體厚度（單位：m）。

3.單位與相關概念

單位：瓦特（W），即焦耳每秒（J/s）。
熱流密度（熱流通量）：單位面積的熱流量，公式為 ( q = Q/A )，單位是 W/m²。

4.分類

穩态導熱：熱流量不隨時間變化，物體内部無熱量蓄積（如保溫材料長時間穩定的傳熱）。
非穩态導熱：熱流量隨時間變化，常見于溫度動态變化的場景（如加熱或冷卻過程）。

5.應用與特性

熱流方向總是從高溫傳向低溫，類似電流的傳導規律。
在工程中，例如燃氣竈設計需考慮熱流量标準，以确保燃燒效率和安全。
液态/氣态散熱的熱流通常呈非線性，固态散熱器則為線性。

提示：如需更專業的公式推導或應用案例，可參考熱力學教材或工程手冊。