網膜疝英文解釋翻譯、網膜疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 epiplocele

分詞翻譯：

網膜的英語翻譯：

【醫】 epiplo-; epiploon; omenta; omentum

疝的英語翻譯：

【醫】 hernia; ramex; rupture

專業解析

網膜疝（Omental Hernia）是普外科常見的腹外疝類型，指腹腔内的網膜組織通過腹壁缺損或薄弱區域向外突出形成的異常膨出結構。該術語由“網膜”（Omentum）和“疝”（Hernia）兩部分構成：前者指覆蓋在腹腔髒器表面的脂肪膜狀結構，後者源自拉丁語“rupture”，描述組織突破正常解剖位置的病理狀态。

從解剖學角度，網膜分為大網膜和小網膜，大網膜由四層腹膜折疊形成，富含脂肪細胞、血管及免疫細胞，具有保護腹腔器官、限制炎症擴散等功能。當腹壁因手術切口愈合不良、外傷或先天性發育異常出現薄弱點時，腹腔壓力增高（如咳嗽、便秘）可能推動網膜組織經此缺損突出，形成可複性或嵌頓性包塊[來源：人民衛生出版社《外科學》第9版，腹部疾病章節]。

臨床表現以局部可觸及包塊為主，平卧時可能回納，站立或用力時增大。嵌頓性網膜疝可能伴隨劇烈腹痛、壓痛及腸梗阻症狀，需急診手術幹預[來源：中華醫學會《腹外疝診療指南》]。影像學診斷首選超聲檢查，可清晰顯示疝環位置及疝内容物，CT掃描有助于評估複雜病例的解剖關系[來源：Radiopaedia醫學影像數據庫]。

該疾病的标準化治療遵循國際疝學會指南，推薦使用合成補片進行無張力修補術，術後複發率低于5%。對于免疫功能低下或污染切口患者，可選擇生物補片降低感染風險[來源：UpToDate臨床決策系統]。

網絡擴展解釋

網膜疝是指腹腔内的大網膜組織通過腹壁薄弱處或缺損部位向外突出形成的疝氣，屬于腹外疝的一種類型。以下是詳細解釋：

1.網膜的定義與功能

網膜是腹膜的一部分，分為大網膜和小網膜。其中大網膜呈網狀結構，從胃大彎延伸至小腸前方，主要功能包括：

保護髒器：覆蓋在腸管表面，減少摩擦；
吸收與修複：可吸收腹腔滲液，包裹感染竈或受損組織。

2.網膜疝的形成原因

當腹壁因先天缺陷、手術切口或肌肉退化出現薄弱點時，腹腔壓力增高（如咳嗽、負重）會推動大網膜從缺損處突出，形成包塊。

3.臨床表現

局部症狀：腹股溝或腹部出現可回納的包塊，按壓時可能有牽拉痛或墜脹感；
嵌頓風險：若網膜卡壓無法回納，會導緻劇烈疼痛、缺血壞死，需緊急手術。

4.與其他疝氣的區别

腸管疝：内容物為腸管，易引發腸梗阻；
網膜疝：内容物為大網膜，疼痛較輕但嵌頓後仍需及時處理。

5.治療建議

手術修補：通過開放或腹腔鏡手術将網膜還納腹腔，并加固腹壁缺損，防止複發；
非手術治療：僅適用于無法耐受手術者，需密切觀察嵌頓風險。

網膜疝的核心在于大網膜通過腹壁缺損突出，需根據症狀和嵌頓風險選擇治療方案。及時就醫可有效避免并發症。