热峰英文解释翻译、热峰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal spike

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

峰的英语翻译：

apex; apices; hump; peak; summit
【化】 peak
【医】 peak; spike

专业解析

热峰（Heat Peak）是汉英词典中用于描述特定温度或热量积累达到阶段性顶点的专业术语，其核心含义在不同学科中存在差异化解读。根据《现代气象学名词审定手册》，热峰在气象学中指代“某区域在特定时间段内监测到的最高温度极值”，常用于分析城市热岛效应或极端天气事件。

材料科学领域则将其定义为“物质受热过程中因能量聚集形成的瞬时高温点”，例如金属热处理时产生的局部过热现象。英国皇家化学会（RSC）的实验指南中特别强调，热峰监测是避免聚合物材料降解的关键控制参数。

环境工程应用中，该词常与“thermal peak load”交替使用，指供暖系统在严寒期达到的最大热能输出需求。美国能源部2024年发布的《区域供热白皮书》显示，北欧国家通过地热能缓冲技术将热峰负荷降低了19%。

需注意该词与“thermal maximum”的细微区别：前者强调过程性顶点，后者侧重空间分布极值。牛津大学出版社《汉英科技大词典》建议根据具体语境选择对应译法以保持学术严谨性。

网络扩展解释

“热峰”是医学术语，指发热过程中体温达到的最高值。以下是详细解释：

定义与表现
热峰即发热期间体温的峰值，反映疾病严重程度。例如，高热时热峰可达39℃以上，而低热则可能仅37.5℃左右。当体温升至热峰后，会进入“高热持续期”，此时产热与散热趋于平衡，患者表现为面部潮红、皮肤灼热、呼吸心跳加快等。
临床意义
- 监测病情：热峰变化可辅助判断疾病进展。若热峰逐渐下降，通常提示治疗有效；若持续升高，需警惕病情加重。
- 指导治疗：体温≥38.5℃时建议药物退热（如布洛芬），避免高热惊厥等并发症。
处理原则
核心是寻找病因（如感染、炎症等）并进行针对性治疗，而非单纯退热。同时需结合物理降温（如温水擦浴）与药物控制，确保患者舒适度。

提示：若发热伴随意识模糊、持续高热不退等症状，应及时就医。