屈撓龜裂英文解釋翻譯、屈撓龜裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flex cracking

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【醫】 flection; flex; flexion

flinch; scratch; yield

chap
【化】 crack; fissure; fissures; formation of cracking; map cracking; tear
worming

屈撓龜裂（flex cracking）是材料科學中描述高分子材料在反複彎曲應力作用下産生的表面裂紋現象。該術語由"屈撓"（flexural deformation）和"龜裂"（crazing）組合而成，特指橡膠、塑料等彈性體在動态載荷下發生的漸進性破壞。

根據ASTM D430标準定義，這種現象屬于機械疲勞失效的典型表現，主要成因包括：

在工程應用領域，《橡膠工業手冊》指出該現象直接影響密封件、輪胎胎側等制品的服役壽命。行業通常通過德墨西亞試驗機（De Mattia tester）模拟實際工況，依據ISO 132标準進行耐屈撓性能評估。

預防措施包含優化硫化體系、添加抗臭氧劑，以及采用NR/BR并用膠等材料改性方案。中國橡膠工業協會2019年發布的《彈性體老化評價指南》建議，熱帶地區使用的橡膠制品需通過200萬次屈撓循環測試。

以下是“屈撓”和“龜裂”的詳細解釋：

基本含義
指物體彎曲或人的行為退縮、屈服。具體包括：
- 物理彎曲：如木材等物體的彎曲狀态（《詩經》唐疏引《易》例，）。
- 行為退縮/屈服：形容人在壓力下退縮或妥協，如《淮南子》中“屈撓者要斬”指戰場退縮者受罰（）。
- 阻撓與壓抑：引申為外界阻礙或内心受壓制（）。
應用場景
- 材料科學：如瀝青的“低溫屈撓性”指材料在低溫下抗彎曲、抗脆裂的能力（）。

定義與類型
- 材料裂紋：混凝土、油漆等表面因老化或溫度變化産生的細裂紋（）。
- 幹旱裂縫：土地因缺水形成的開裂，如“田地龜裂”。
- 皮膚皲裂：寒冷幹燥導緻皮膚出現裂口。
關聯應用
- 改善材料的屈撓性可減少龜裂，例如通過增強瀝青柔韌性延長道路壽命（）。

注：、2的權威性較低，建議結合權威詞典進一步驗證“屈撓”的古籍用例；為高權威來源，龜裂解釋可參考。