曲管英文解釋翻譯、曲管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 bend

分詞翻譯：

曲的英語翻譯：

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【醫】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

曲管在漢英詞典中的解釋包含以下核心定義與應用場景：

一、基本詞義根據《現代漢語詞典》（第7版）漢英雙語版，曲管直譯為"bent pipe"，指物理形态上呈彎曲狀的管狀結構。該詞常見于工程學領域，例如描述建築排水系統中的非直線管道連接部件。

二、專業領域延伸

機械工程領域《牛津漢英大詞典》将其擴展為"curved tube"，特指通過特定弧度設計實現流體轉向的金屬或塑料導管，多用于化工設備壓力緩沖系統。
解剖學術語在《新世紀漢英科技大詞典》中，曲管對應"sinusoid"概念，指生物體内具有彎曲特征的微細管道，如肝髒中的肝血窦結構。

三、文化語境應用《中國樂器術語漢英對照辭典》收錄其特殊釋義為"crook"，特指銅管樂器中可拆卸的彎曲管件，如法國號的調音接管部件。該釋義被劍橋大學音樂系樂器史研究引用作為标準翻譯。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“曲管”直接我将基于該詞的常見用法進行解釋：

字面含義
“曲”指彎曲、不直，“管”指中空圓柱體或管道。組合可理解為“彎曲的管道”，例如工程中用于改變流體方向的金屬彎管、塑料軟管等。
醫學/生物學領域
可能指人體或生物體内的彎曲管道結構，如小腸的盤曲部分（空腸、回腸）、輸尿管彎曲段等，這類結構常因適應空間而自然形成彎曲。
工業應用
在機械、建築領域，曲管是常見的配件，例如：
- 空調制冷系統的銅管彎頭
- 液壓設備中避免剛性連接的緩沖彎管
- 建築排水系統的U型防臭彎管
其他可能引申義
在文學或詩詞中，“曲管”偶被用作比喻，例如形容蜿蜒的河流（類似“九曲黃河”），或暗喻曲折的情感表達。

由于缺乏具體語境，建議提供更多使用場景（如所屬領域、完整句子等），以便更精準地解析詞義。