測量器英文解釋翻譯、測量器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 measurer
【化】 koniogravimeter
【醫】 surveyor

例句：

頭測量器測量頭顱的儀器
A device for measuring the head.
頭蓋測量器用于測量頭蓋的儀器或部件
An instrument or device used to measure the skull.
精密度測量器一種儀器，用于比較物體的可度量性質，例如按标準度量它的形狀、顔色或亮度
Any of various instruments for comparing a measured property of an object, such as its shape, color, or brightness, with a standard.

分詞翻譯：

測量的英語翻譯：

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

一、中文定義與核心功能

測量器（cè liáng qì）指用于量化物理量（如長度、溫度、壓力等）的儀器或裝置，其核心功能是通過标準化方法獲取客觀數據。在工業與科研領域，測量器需滿足精度、重複性等技術要求（來源：《現代漢語詞典》第7版）。

二、英文對應術語及差異

Gauge：側重簡易測量工具（如壓力表），常用于現場快速檢測（來源：《牛津科技詞典》）。
Meter：特指顯示數值的儀表（如電流表），強調讀數功能（來源：劍橋工程英語術語庫）。
Sensor：強調信號感知與轉換（如溫度傳感器），多用于自動化系統（來源：IEEE标準術語手冊）。

三、技術場景應用對比

應用領域	典型測量器類型	測量目标
工業制造	卡尺（Caliper）、壓力表	尺寸公差、流體壓力
環境監測	溫濕度傳感器	氣候參數變化
電子工程	萬用表（Multimeter）	電壓/電流/電阻值

四、權威參考規範

測量器的設計需符合國際标準，如：

ISO/IEC 17025：檢測實驗室能力要求（國際标準化組織）
GB/T 19022：中國測量管理體系标準（國家标準委）

（注：因未搜索到可驗證鍊接，引用來源僅标注權威出版物及标準編號，建議用戶通過正規學術數據庫查詢詳細内容。）

網絡擴展解釋

"測量器"一詞的解釋可綜合如下：

一、基本定義

測量器指用于檢測、記錄或量化物理量的工具或裝置，其核心功能是實現對物體屬性（如長度、體積、溫度等）的精确測定。在漢語中常與"量器"區分使用："量器"特指容積測量工具（如升、鬥等），而"測量器"涵蓋更廣泛的檢測儀器。

二、英文對應翻譯

主要譯法包括：

Measuring appliance（通用術語）
Survey meter（特定領域如地質測量）
Measurer（強調測量功能的主體）
Surveyor（側重專業測量人員或設備）

三、應用領域

工業檢測：如壓力表、測厚儀等
科研儀器：實驗室用光譜儀、粒子計數器
醫療設備：頭蓋測量器、血液酒精檢測儀（提及的alcootests）
工程勘測：經緯儀、激光測距儀等

四、分類特征

接觸式：需直接接觸被測物（如遊标卡尺）
非接觸式：通過光學/電磁原理遠程測量（如紅外測溫儀）
數字型：帶電子顯示屏的智能設備
機械型：傳統指針式儀表

建議通過海詞詞典或專業工具書獲取更完整的術語對照表。如需具體設備的技術參數，可查閱相關行業标準文檔。