步結束英文解釋翻譯、步結束的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 EOS

分詞翻譯：

步的英語翻譯：

pace; step

結束的英語翻譯：

end; finish; terminate; close; fulfil; wind up; dissolution
【計】 sign-off
【經】 cease; closing; completion; end; termination

專業解析

"步結束"在現代漢語中并非标準詞彙組合，其含義需結合具體語境進行解析。從漢英詞典編纂角度分析，該短語可能由以下兩部分構成：

1. 構詞解析

• "步"在《現代漢語詞典》中具有多重釋義，常見英譯包括：step（步驟）、pace（步伐）、stage（階段）等（來源：商務印書館《現代漢語詞典》第7版）。
• "結束"作為動詞短語，對應英文terminate/conclude，表示某個過程的完結，《牛津高階英漢雙解詞典》特别強調該詞帶有"正式完成程式"的語義特征（來源：Oxford Advanced Learner's Dictionary）。

2. 語義組合 當二者結合為"步結束"時，可能表達以下兩種專業含義：

• 程式性終結：指某個操作步驟的系統性完結，常見于計算機編程領域，如"循環步結束"對應loop termination（來源：IEEE Computer Society術語庫）
• 階段性收尾：在項目管理中表示特定階段的驗收完成，與phase closure形成對應關系，該用法可見于PMBOK指南（來源：Project Management Institute标準文檔）

需要說明的是，該短語尚未被《新時代漢英大詞典》等權威辭書收錄，建議使用者在專業文檔中優先采用"步驟完成(step completion)"或"流程終止(process termination)"等标準化譯法，以确保跨語言交流的準确性。

網絡擴展解釋

關于漢字“步”的詳細解釋如下，綜合多個權威來源整理：

一、基本含義

1. 行走動作
   作動詞時指用腳行走，如“步兵”“步行”“徒步”。引申為追隨他人足迹，如“步韻”“步武前賢”。

2. 名詞含義

   • 指行走時兩腳的距離，如“步伐”“寸步難行”；
   • 表示事情進展的階段，如“步驟”“初步”。

二、其他用法

1. 度量單位
   中國古代長度單位，一步等于五尺（約1.6米）。

2. 通假與地名
   通“埠”，多用于地名（如鹽步、祿步），亦可作姓氏。

三、字形與結構

• 字形演變：甲骨文像兩腳交替行走，屬會意字。
• 部首筆畫：部首為“止”，總7畫，筆順為丨一丨一丨ノノ（豎、橫、豎、橫、豎、撇、撇）。
• 五筆編碼：HIR/HHR（86/98版）。

四、實用例句

• 動态場景：
  “我側一步要躲閃的時候，瓶子打中了我的左髋部。”
• 成語示例：
  “固步自封”“望而卻步”。

如需進一步了解字形演變或方言用法，可查看、等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保育員不在場的負責人拆袋投料鬥赤字分錄刺囊酸電熱鍋爐定單數量風紀分級存儲器體系紅花黃霍納氏肌可控突崩整流器可樂果紅冷凍劑碼頭收據拟聲法球磨機滾筒取消專利權人體的三層帶三輥機掃描階段十二酰釋放延遲時間受救濟者衰減均衡輸卵管炎性絞痛損益兩平分析圖特頭孢氨苄透明性漿膜炎