缺口脆性試驗英文解釋翻譯、缺口脆性試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 notch brittleness test

分詞翻譯：

缺口的英語翻譯：

breach; gap; indentation; jag; nick; separation
【化】 gap; nick; notch; slot
【醫】 incisio; incision

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

缺口脆性試驗（Notch Brittleness Test）是材料力學性能評估中的一種标準化測試方法，主要用于測定金屬材料在低溫或高應變速率條件下因缺口存在而引發的脆性斷裂傾向。該試驗通過預制缺口的試樣模拟實際工程結構中應力集中現象，量化材料抗脆性破壞的能力。

其核心原理基于斷裂力學理論，采用擺錘沖擊試驗機對帶有V型或U型缺口的試樣施加瞬時沖擊載荷。試樣的斷裂能量吸收值（即沖擊功）被記錄為關鍵指标，數值越低表明材料脆性傾向越高。根據中國國家标準GB/T 229-2020《金屬材料夏比擺錘沖擊試驗方法》，試驗需在嚴格控制的溫度環境下進行，以評估材料韌脆轉變溫度（DBTT）。

該試驗在航空航天、橋梁工程及壓力容器制造領域具有重要應用。例如美國材料試驗協會ASTM E23标準指出，缺口脆性數據可指導液化天然氣儲罐用鋼的選材，防止低溫工況下的災難性脆斷事故。英國焊接研究所（TWI）的研究表明，焊接接頭的缺口脆性測試能有效預測結構在動态載荷下的服役安全性。

網絡擴展解釋

缺口脆性試驗（Notch Brittleness Test）是一種用于評估材料在存在缺口時脆性傾向的力學性能測試方法，主要應用于材料工程領域。以下是詳細解釋：

1.基本定義

缺口脆性試驗通過模拟材料在實際使用中可能遇到的應力集中情況（如裂紋、缺口等），測試材料在低溫或沖擊載荷下的抗斷裂能力。其核心是觀察材料在缺口處的脆性斷裂行為。

2.試驗原理

能量守恒原理：試驗機通過擺錘沖擊帶有V型或U型缺口的試樣，測量試樣斷裂時吸收的能量（即沖擊吸收功AK或沖擊韌性值ak）。公式為： $$ AK = GL(cosbeta - cosalpha) $$ 其中，G為擺錘重量，L為擺長，α和β分别為擺錘沖擊前後的角度。
韌脆轉變溫度（tk）：某些材料（如中低強度鋼）在低溫下會從韌性狀态轉變為脆性狀态，缺口脆性試驗可測定這一臨界溫度tk，評估材料的低溫適用性。

3.試驗方法

試樣制備：試樣需預制标準缺口（如夏比V型缺口）。
試驗過程：将缺口背對擺錘放置，釋放擺錘沖擊試樣，記錄沖擊能量值。

4.應用與意義

材料篩選：用于評估金屬、塑料等材料的抗沖擊性能，尤其在低溫環境（如寒冷地區設備制造）中。
質量控制：檢測材料缺陷（如晶界脆化）或工藝問題（如焊接不良）導緻的脆性傾向。

5.相關術語

CVN試驗：即夏比V型缺口沖擊試驗（Charpy V-Notch Test），是缺口脆性試驗的典型方法。
冷脆現象：材料因溫度降低而脆化的現象，通過tk值量化其風險。

如需更詳細的試驗标準或操作流程，可參考材料力學相關文獻或行業規範。