缺口脆性试验英文解释翻译、缺口脆性试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 notch brittleness test

分词翻译：

缺口的英语翻译：

breach; gap; indentation; jag; nick; separation
【化】 gap; nick; notch; slot
【医】 incisio; incision

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

缺口脆性试验（Notch Brittleness Test）是材料力学性能评估中的一种标准化测试方法，主要用于测定金属材料在低温或高应变速率条件下因缺口存在而引发的脆性断裂倾向。该试验通过预制缺口的试样模拟实际工程结构中应力集中现象，量化材料抗脆性破坏的能力。

其核心原理基于断裂力学理论，采用摆锤冲击试验机对带有V型或U型缺口的试样施加瞬时冲击载荷。试样的断裂能量吸收值（即冲击功）被记录为关键指标，数值越低表明材料脆性倾向越高。根据中国国家标准GB/T 229-2020《金属材料夏比摆锤冲击试验方法》，试验需在严格控制的温度环境下进行，以评估材料韧脆转变温度（DBTT）。

该试验在航空航天、桥梁工程及压力容器制造领域具有重要应用。例如美国材料试验协会ASTM E23标准指出，缺口脆性数据可指导液化天然气储罐用钢的选材，防止低温工况下的灾难性脆断事故。英国焊接研究所（TWI）的研究表明，焊接接头的缺口脆性测试能有效预测结构在动态载荷下的服役安全性。

网络扩展解释

缺口脆性试验（Notch Brittleness Test）是一种用于评估材料在存在缺口时脆性倾向的力学性能测试方法，主要应用于材料工程领域。以下是详细解释：

1.基本定义

缺口脆性试验通过模拟材料在实际使用中可能遇到的应力集中情况（如裂纹、缺口等），测试材料在低温或冲击载荷下的抗断裂能力。其核心是观察材料在缺口处的脆性断裂行为。

2.试验原理

能量守恒原理：试验机通过摆锤冲击带有V型或U型缺口的试样，测量试样断裂时吸收的能量（即冲击吸收功AK或冲击韧性值ak）。公式为： $$ AK = GL(cosbeta - cosalpha) $$ 其中，G为摆锤重量，L为摆长，α和β分别为摆锤冲击前后的角度。
韧脆转变温度（tk）：某些材料（如中低强度钢）在低温下会从韧性状态转变为脆性状态，缺口脆性试验可测定这一临界温度tk，评估材料的低温适用性。

3.试验方法

试样制备：试样需预制标准缺口（如夏比V型缺口）。
试验过程：将缺口背对摆锤放置，释放摆锤冲击试样，记录冲击能量值。

4.应用与意义

材料筛选：用于评估金属、塑料等材料的抗冲击性能，尤其在低温环境（如寒冷地区设备制造）中。
质量控制：检测材料缺陷（如晶界脆化）或工艺问题（如焊接不良）导致的脆性倾向。

5.相关术语

CVN试验：即夏比V型缺口冲击试验（Charpy V-Notch Test），是缺口脆性试验的典型方法。
冷脆现象：材料因温度降低而脆化的现象，通过tk值量化其风险。

如需更详细的试验标准或操作流程，可参考材料力学相关文献或行业规范。