确定基準點英文解釋翻譯、确定基準點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 benchmarking

分詞翻譯：

确定的英語翻譯：

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【計】 OK
【經】 clinch; ensure; recognize

基準點的英語翻譯：

datum mark
【計】 datum point
【經】 control point

專業解析

在漢英詞典中，"确定基準點"通常譯為"establishing a benchmark"或"determining a reference point"，指通過科學方法設定用于比較或測量的标準位置或數值。根據外研社《現代漢英詞典》第三版，該術語在工程測繪領域特指"在測量系統中建立具有已知坐标值的控制點"。

牛津大學出版社《牛津漢英詞典》将其解釋為"為後續工作提供參照系的基礎定位過程"，強調其在不同學科中的通用性。在地理信息系統中，基準點确定需遵循《全球定位系統測量規範》GB/T 18314-2009标準，包含平面坐标和高程數據的雙重校準。

該術語在金融領域延伸為"建立市場指數計算基礎"，如标普500指數的成分股調整機制。美國國家标準與技術研究院(NIST)将基準點定義為"具有可驗證精度的測量起始點"，其确立需滿足三個要素：可重複性、可追溯性和穩定性。

《測繪學導論》特别指出基準點确立需包含實地标石埋設、衛星定位觀測和定期複測三個步驟。世界大地測量系統(WGS84)作為全球通用基準，其中國境内應用需通過54個國家級基準站進行坐标轉換。

網絡擴展解釋

“确定基準點”是一個在不同領域有不同含義的術語，以下是其核心解釋和典型應用場景：

1.通用定義

基準點（Basis Point）是用于衡量變化或差異的最小單位。通常作為參考标準，幫助量化調整幅度或定位目标。

2.分領域解釋

（1）金融領域

含義：1個基準點=0.01%（即萬分之一），用于精确描述利率、債券收益率等金融指标的微小變動。
示例：若央行加息25個基點，即利率上升0.25%。
作用：避免百分比表述的模糊性，便于市場快速理解調整幅度。

（2）工程與測量

含義：指物理空間中的固定參考點，用于施工、測繪或設備安裝的定位依據。
示例：建築工地以某個坐标點為基準，确保所有結構對齊。
作用：保證工程的一緻性和精确性，減少誤差累積。

（3）數據分析

含義：選定某一時間點或數據值作為比較基準，用于評估後續變化。
示例：以2020年銷售額為基準點，分析後續年份的增長情況。
作用：提供統一的比較标準，明确趨勢方向。

3.确定基準點的意義

量化調整：在金融、經濟政策中實現精準溝通。
減少誤差：在工程、科研中确保操作可重複性。
目标管理：在商業分析中幫助制定可衡量的KPI。

若需特定領域的深入解釋（如地理信息系統中的基準點），可進一步補充說明。