不定期遠洋貨船英文解釋翻譯、不定期遠洋貨船的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ocean tramp

分詞翻譯：

不定期的英語翻譯：

【經】 irregular dates

遠洋的英語翻譯：

ocean

貨船的英語翻譯：

cargoboat
【經】 cargo freighter; cargo ship; freight boat

專業解析

不定期遠洋貨船（Tramp Ocean Freighter）

指在遠洋航線上運營、無固定航線或船期的貨運船舶。其航行計劃根據貨物運輸需求臨時确定，主要承運大宗散貨（如煤炭、礦石、糧食等），區别于班輪運輸（Liner Service）的定期性。

核心特征：

無固定船期（Irregular Schedule）
根據租船合同（Charter Party）靈活安排航次，租船人可選擇航線和裝卸港口。

貨物類型（Cargo Types）
以幹散貨為主，如鐵礦砂（占全球散貨運輸量70%）、谷物、煤炭等。

運營模式（Operation Model）
采用程租（Voyage Charter）或期租（Time Charter）方式，租金按貨物噸位或租期計算。

行業權威定義參考：

國際海事組織（IMO）：定義為"從事非定期服務的散貨船"，需符合《國際海上人命安全公約》（SOLAS）安全标準。
聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）：在《海運報告》中将其歸類為"不定期航運市場"主體，占全球幹散貨運輸總量的83%（2023年數據）。

注：術語"Tramp"源自19世紀歐洲，原意為"流浪者"，後引申為無固定航線的船舶（《航運術語詞典》，Lloyd's Maritime Press）。

網絡擴展解釋

不定期遠洋貨船是國際海運中常見的運輸工具，其核心特征為“無固定航線、港口和班期”，主要服務于大宗散貨運輸需求。以下從定義、特點及運營模式等方面綜合解釋：

一、定義

不定期遠洋貨船屬于租船運輸範疇，指根據市場需求靈活安排航線、停靠港口及航行時間的遠洋貨船。其運輸活動通常通過租船合同約定，承運貨物以大宗幹散貨（如煤炭、礦石、糧食）和液體散貨（如石油）為主。

二、核心特點

靈活性強
無固定船期表或航線，完全根據貨主需求調整運輸計劃，適合貨源分散、貨流不穩定的貨物。
運輸貨物類型
主要承運低附加值、大批量貨物，例如：
- 幹散貨：煤炭、鐵礦石、糧食
- 液體散貨：原油、液化天然氣。
運營成本與風險
單位運營成本低于班輪運輸，但市場波動大（如運費受供需影響顯著），經營風險較高。

三、運營模式

通過租船合同實現貨物運輸，具體形式包括：

航次租船：按單航次或連續航次租賃船舶，船東負責船舶運營。
定期租船：長期租賃船舶（數月到數年），承租人自行管理貨物運輸。
光船租賃：僅租賃空船，承租人需自行配備船員并承擔全部運營費用。

四、市場地位

全球約75%-80%的海運貨物通過不定期船運輸完成，中國大宗水運中占比也超過80%（數據參考1980年統計）。

補充說明

與班輪運輸的差異：班輪有固定航線/船期，適合小批量高附加值貨物；不定期船則相反，更適應大宗散貨的靈活運輸需求。

如需了解租船合同條款或具體案例，可進一步查閱海運行業報告或國際航運法規。