部件控制文件英文解釋翻譯、部件控制文件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 unit control file

分詞翻譯：

部件的英語翻譯：

assembly; components; parts; subassembly; unit
【計】 E; packing unit; U
【化】 element
【經】 part; parts

控制文件的英語翻譯：

【計】 controlling file

專業解析

在漢英詞典及工程管理領域，"部件控制文件"（Component Control Document）指用于規範、追蹤和管理産品組裝或系統中單個部件/組件的技術文檔。其核心功能是确保部件從設計到生産全周期的可追溯性與一緻性。以下是詳細解析：

一、術語定義與結構

1. 漢英對照

   • 部件 (Component)：指構成設備或系統的獨立功能單元（如電路闆、齒輪等）。
   • 控制文件 (Control Document)：記錄技術參數、版本變更及質量要求的規範性文件。

     複合詞直譯：Component Control Document (CCD)，簡稱"部控文件"。

2. 文件典型内容

   模塊	說明
   部件标識碼	唯一編號（如 P/N: XYZ-2025-07）用于庫存與供應鍊追蹤
   技術規格	尺寸、材質、公差等（例：公差 ±0.05mm）
   版本曆史	記錄設計變更（Rev 1.0→1.1）及生效日期
   供應商信息	合格供應商清單及認證标準

二、工程應用場景

• 制造領域：在汽車生産線中，CCD 确保發動機部件（如曲軸）的尺寸精度符合 $Delta d leq 0.01text{mm}$ 标準 。
• 航空航天：FAA 要求關鍵部件（如渦輪葉片）必須附帶CCD，實現材料來源→加工工藝→檢測報告的全鍊路追溯。

三、與相關術語的區分

• 區别于"裝配圖"：CCD聚焦單個部件的管控，而裝配圖描述部件間的組合關系。
• 區别于"物料清單(BOM)"：BOM羅列部件清單，CCD則深度定義每個部件的技術屬性。

延伸信息

根據《機械工程術語國家标準》（GB/T 10609-2020），部控文件需包含失效分析報告（如疲勞測試數據），這對高可靠性設備（核電閥門、醫療儀器）尤為重要。

權威參考來源

1. ISO 9001:2015 Quality management systems 條款7.5.2 文件控制規範
2. ASME Y14.5-2018 Dimensioning and Tolerancing 第8章
3. GB/T 10609-2020《技術制圖 文件管理》

網絡擴展解釋

根據搜索結果的上下文分析，"部件控制文件"這一表述在現有資料中并未直接出現，但可以結合"控制文件"的通用定義和不同領域的應用進行解釋：

一、數據庫領域的控制文件（主要參考）

在Oracle數據庫中，控制文件是記錄數據庫物理結構的二進制文件，核心功能包括：

1. 存儲關鍵元數據：數據庫名稱、數據文件/日志文件路徑、創建時間戳、當前日志序列號等
2. 運行狀态跟蹤：實時更新檢查點(checkpoint)信息，用于數據庫恢複時的同步基準
3. 容災要求：建議通過多路鏡像存儲在不同磁盤，防止單點故障導緻數據庫不可用

二、國際結算領域的控制文件（參考）

在銀行業務中，控制文件指代理行之間用于驗證業務憑證真實性的安全文件，包含雙方約定的加密規則、簽名樣本等認證信息，确保跨境交易安全。

三、部件控制文件的可能含義

若将"部件"與"控制文件"組合理解，可能指向以下場景：

• 制造業領域：記錄機械/電子部件規格參數、版本變更、質檢标準的文檔
• 軟件開發領域：管理代碼模塊依賴關系的配置文件（如Maven的pom.xml）
• 工程管理領域：跟蹤設備部件維護記錄的操作手冊

建議補充具體行業背景或使用場景，以便提供更精準的解釋。如果是數據庫相關場景，可參考Oracle控制文件的多路鏡像配置方法。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄膜半導體巴塞利氏療法變性核左移腸炎寬螺旋體臭蘆荟唇語導電本領電影照相機電子印刷機分級車費鉻腐殖酸９２３３公勤人員共振中子探測器歸還固氣溶膠古新紀磺胺呱諾護腿可熱點滴反應闆拉－弗二氏試驗棱球鏡聯合會籠統交易驢臭草屬氣球樣囊腫取得順序肉眼方法手壓點焊順從性部件