月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

部件控制文件英文解释翻译、部件控制文件的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 unit control file

分词翻译:

部件的英语翻译:

assembly; components; parts; subassembly; unit
【计】 E; packing unit; U
【化】 element
【经】 part; parts

控制文件的英语翻译:

【计】 controlling file

专业解析

在汉英词典及工程管理领域,"部件控制文件"(Component Control Document)指用于规范、追踪和管理产品组装或系统中单个部件/组件的技术文档。其核心功能是确保部件从设计到生产全周期的可追溯性与一致性。以下是详细解析:

一、术语定义与结构

  1. 汉英对照

    • 部件 (Component):指构成设备或系统的独立功能单元(如电路板、齿轮等)。
    • 控制文件 (Control Document):记录技术参数、版本变更及质量要求的规范性文件。

      复合词直译:Component Control Document (CCD),简称"部控文件"。

  2. 文件典型内容

    模块 说明
    部件标识码 唯一编号(如 P/N: XYZ-2025-07)用于库存与供应链追踪
    技术规格 尺寸、材质、公差等(例:公差 ±0.05mm)
    版本历史 记录设计变更(Rev 1.0→1.1)及生效日期
    供应商信息 合格供应商清单及认证标准

二、工程应用场景

三、与相关术语的区分

延伸信息

根据《机械工程术语国家标准》(GB/T 10609-2020),部控文件需包含失效分析报告(如疲劳测试数据),这对高可靠性设备(核电阀门、医疗仪器)尤为重要。

权威参考来源

  1. ISO 9001:2015 Quality management systems 条款7.5.2 文件控制规范
  2. ASME Y14.5-2018 Dimensioning and Tolerancing 第8章
  3. GB/T 10609-2020《技术制图 文件管理》

网络扩展解释

根据搜索结果的上下文分析,"部件控制文件"这一表述在现有资料中并未直接出现,但可以结合"控制文件"的通用定义和不同领域的应用进行解释:

一、数据库领域的控制文件(主要参考)

在Oracle数据库中,控制文件是记录数据库物理结构的二进制文件,核心功能包括:

  1. 存储关键元数据:数据库名称、数据文件/日志文件路径、创建时间戳、当前日志序列号等
  2. 运行状态跟踪:实时更新检查点(checkpoint)信息,用于数据库恢复时的同步基准
  3. 容灾要求:建议通过多路镜像存储在不同磁盘,防止单点故障导致数据库不可用

二、国际结算领域的控制文件(参考)

在银行业务中,控制文件指代理行之间用于验证业务凭证真实性的安全文件,包含双方约定的加密规则、签名样本等认证信息,确保跨境交易安全。

三、部件控制文件的可能含义

若将"部件"与"控制文件"组合理解,可能指向以下场景:

建议补充具体行业背景或使用场景,以便提供更精准的解释。如果是数据库相关场景,可参考Oracle控制文件的多路镜像配置方法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

桉豆配质编码手册材料数量差异分析存储状态多边形属性非越角分支名字复手畸形者革屑工艺评定关怀胶粘板岩接待人技术进步巨洪脉卤霉素轮叶王孙马来乳胶树普鲁卡因胺强制地人梨浆虫赛过尸体防腐双氢链霉素异烟肼苏氨酰外观状态弯节锥蝽