肉眼方法英文解釋翻譯、肉眼方法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 macromethod

分詞翻譯：

肉眼的英語翻譯：

naked eye; unaided eye

方法的英語翻譯：

means; measure; medium; method; plan; technique; way; ways and means
【計】 P; PROC
【醫】 modus
【經】 means; modus; tool

專業解析

在漢英詞典視角下，“肉眼方法”指不借助精密儀器、僅依靠人眼直接觀察進行判斷或分析的方法。其核心在于依賴人類視覺的天然分辨能力，強調直接性與簡易性。

一、詞彙構成與定義

1. “肉眼” (ròuyǎn)

   直譯為“naked eye”，指未經光學設備增強的視覺能力。例如《牛津英漢漢英詞典》定義其為“未用顯微鏡、望遠鏡等工具輔助的眼睛”。

2. “方法” (fāngfǎ)

   對應“method”，指系統性操作流程。二者結合形成複合術語，描述依賴人眼基礎功能的實踐技術。

二、核心特征與應用場景

1. 直接觀察性

   區别于儀器檢測，該方法通過視覺直接獲取信息，如天文學中肉眼觀測星座（《天文學名詞》，科學出版社）。

2. 簡易性與普適性

   適用于快速初步篩查，例如食品質檢中的異物識别（《食品安全國家标準》GB 4789.1-2016）。

3. 科學局限性

   受限于人眼分辨率（約0.1mm），無法替代顯微分析。醫學領域強調其需與實驗室檢測結合（《臨床診斷學》，人民衛生出版社）。

三、跨學科實踐案例

• 考古學：通過肉眼辨識文物表面風化痕迹（《田野考古工作規程》，文物出版社）。
• 農業：作物病蟲害的田間目測評估（《植物保護手冊》，中國農業出版社）。
• 材料工程：金屬斷裂面的初步形貌分析（《工程材料學》，機械工業出版社）。

該術語凸顯人類感官在科學實踐中的基礎作用，但現代應用中多作為初步篩查手段，需結合技術工具提升準确性。

網絡擴展解釋

“肉眼方法”在不同語境下有多種含義，以下是綜合不同領域的解釋：

一、基礎定義

“肉眼”指人類不借助任何儀器設備的自然視力，其觀察能力有限，通常無法分辨微小細節或遠距離物體（、）。例如，細菌、微觀結構等需借助顯微鏡觀察。

二、科學領域的應用

1. 寶石鑒定
   通過肉眼觀察寶石的顔色、光澤、包裹體等特征進行初步鑒定，例如分辨天然寶石與人工處理品（）。

2. 軍事測距（跳眼法）
   利用手臂長度與瞳孔間距的比例關系估算距離。例如，将拇指對準目标，通過左右眼視差計算距離（）。

3. 醫學檢測
   如斜視判斷：用手電筒照射眼睛，觀察角膜反光點位置是否對稱（）。

三、注意事項

• 局限性：肉眼僅能識别可見光範圍内（約400-700納米波長）的事物，且受光線、顔色對比度等因素影響（、）。
• 輔助作用：在專業領域（如化學分析）中，肉眼法常作為初步篩查手段，需結合儀器進一步驗證（）。

四、引申含義

在文學或日常用語中，也可比喻“普通人的視角”，如《三國演義》中“備肉眼安識英雄？”即表達謙遜之意（、）。

如需了解具體領域的詳細方法，可參考上述标注的資料來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱尿道突出半慢胰島素保證部分發育徐緩殘油酸度定值過高的貨币芳基的防止算法符號量值工作負載管理光速不變原理股利均衡化準備核鍵後置環丙貝特交通島結腸縫術喇叭醇拉緊轉矩鹵人錳檸檬酸溶解性植物養料三丁氧基鋁數據通信系統樹脂蠟膏坦白碳化物同系列的危急程度微量比重瓶