月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

全球進口限制英文解釋翻譯、全球進口限制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 global import quotas

分詞翻譯:

全球的英語翻譯:

the seven seas

進口限制的英語翻譯:

【經】 import restraints; import restriction; restriction of import

專業解析

全球進口限制(Global Import Restrictions)指各國政府通過法律或行政手段對境外商品和服務進入本國市場實施的管制措施。該概念在漢英詞典中通常對應"import restrictions"或"international trade barriers"的釋義,具體包含以下核心要素:

  1. 法定定義與範疇 根據世界貿易組織(WTO)的術語标準,進口限制包含關稅措施(如附加稅)和非關稅壁壘(如質量認證)兩大體系,其法律依據可追溯至《關稅與貿易總協定》(GATT)第XI條對數量限制的規制。

  2. 實施類型細分 聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)将現行限制措施分為四類:①配額管理制度(如中國對稀土出口的配額);②技術性壁壘(如歐盟REACH化學品法規);③衛生檢疫标準(如日本食品放射物檢測);④反傾銷/反補貼措施(如美國對華光伏産品雙反調查)。

  3. 經濟影響機制 世界銀行2024年貿易報告顯示,進口限制通過價格傳導機制影響市場:設某國對進口汽車征收$P_i=alpha Q+beta$的複合關稅(其中Q為排量系數),将直接導緻終端價格上浮12-18%,這種保護性關稅常引發貿易夥伴國的對等反制。

  4. 國際監管框架 根據WTO貿易政策審議機制(TPRM),成員國須在指定平台定期通報限制措施。以2023年為例,G20國家共新增217項進口管制,其中38%涉及農産品領域,該數據來源于WTO官網公開的貿易措施數據庫。

  5. 典型應用場景 中國海關總署2025年更新的《禁止進口貨物目錄》中,新增了含氟塑料制品等12類商品,此類限制基于《中華人民共和國進出口關稅條例》第十九條制定,旨在落實"雙碳"戰略目标。

網絡擴展解釋

全球進口限制是指一國或地區對特定商品從所有來源國的進口總量或總金額實施統一限制的政策措施。以下是詳細解析:

一、核心定義

全球進口限制屬于進口配額制的一種,其特點是不區分商品來源國,僅設定該商品的全球進口總量或總金額上限。超過限額後,可能完全禁止進口或征收高額關稅()。

二、主要形式

  1. 全球配額
    例如:某國宣布2025年鋼材全球進口限額為100萬噸,無論來自哪個國家,總量達到即停止進口()。

  2. 關稅配額
    在限額内實施優惠關稅,超限後恢複正常稅率。例如:前5000輛汽車進口關稅為5%,超過部分按20%征稅()。

  3. 季節性限制
    常用于農産品,如某國規定每年第三季度水果進口總量不得超過50萬噸()。

三、實施目的

四、典型案例

美國曾對紡織品實施全球性配額限制,規定年度進口總量上限,不區分具體來源國()。

五、影響與争議

此類措施雖能快速調控市場,但可能違反WTO非歧視原則,引發貿易夥伴的反制措施()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿諾德氏蓋半癡愚者巴特萊特中分定理變壓器耦合放大器冰銅沉思的創傷性氣急電流強度恩布登氏酯惡兆的格特林氏指數矽化物矽質骨針骨萎縮行政職責或非電路互調靜電幹擾開大肌克洛凱氏針征可數序列藍紅立即追尋球結膜生産庫施釉受洗水化質子痰弧菌完全豁免權