全骨髓再生障礙英文解釋翻譯、全骨髓再生障礙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 panmyelophthisis

分詞翻譯：

全的英語翻譯：

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

骨髓的英語翻譯：

marrow; medulla; pith
【化】 bone marrow
【醫】 bone marrow; medulla ossium

再生的英語翻譯：

second birth; palingenesis; rebirth; regeneration; regenesis; reincarnation
【計】 neogenesis; reactivation; regenerate; reproducing
【醫】 anagenesis; regenerate; regeneration

障礙的英語翻譯：

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【醫】 allo-; disorder; disturbance; dys
【經】 hurdle

專業解析

全骨髓再生障礙（Aplastic Anemia，簡稱AA）是一種由骨髓造血功能衰竭引發的血液系統疾病，其核心病理特征為骨髓造血幹細胞減少及外周血全血細胞減少（紅細胞、白細胞、血小闆三系降低）。該疾病在漢英醫學詞典中被定義為"pancytopenia due to bone marrow failure"，音标标注為/ˌæplæstɪk əˈniːmiə/。

根據中國《再生障礙性貧血診斷與治療指南（2022年版）》，其發病機制涉及免疫異常介導的造血幹細胞損傷，典型表現為骨髓增生低下及外周血網織紅細胞絕對值下降。世界衛生組織（WHO）血液疾病分類标準強調，确診需滿足骨髓活檢顯示細胞成分<25%且排除其他克隆性血液病。

臨床表現主要包括貧血相關症狀（乏力、心悸）、出血傾向（皮膚瘀斑、鼻衄）及感染風險增高。美國國立衛生研究院（NIH）研究數據顯示，該病年發病率約為2/100萬，亞洲人群發病率顯著高于歐美人群。

治療方案依據疾病嚴重程度分級，重型患者首選免疫抑制治療（抗胸腺細胞球蛋白+環孢素）或異基因造血幹細胞移植。英國血液學會（BSH）臨床實踐指南建議，非重型患者可采用雄激素聯合造血生長因子治療。

網絡擴展解釋

全骨髓再生障礙是一種嚴重的骨髓造血功能衰竭性疾病，其核心特征是骨髓中所有造血細胞系（紅細胞、白細胞、血小闆）生成均受到抑制，導緻外周血全血細胞減少。以下是詳細解釋：

1.定義與機制

全骨髓再生障礙屬于再生障礙性貧血（簡稱“再障”）的範疇，但更強調全骨髓受累。其發病機制主要與骨髓造血幹細胞損傷或造血微環境異常有關。遺傳因素、病毒感染（如肝炎病毒）、藥物毒性（如氯黴素）或免疫異常等均可引發骨髓造血功能衰竭。

2.臨床表現

貧血：因紅細胞減少，患者表現為面色蒼白、乏力、頭暈等。
出血傾向：血小闆減少導緻皮膚瘀斑、鼻出血，甚至内髒出血。
反複感染：中性粒細胞減少使免疫力下降，易發生呼吸道、消化道感染。

3.分型與診斷

根據病情嚴重程度分為：

急性重型再障（SAA）：起病急，症狀重，需符合網織紅細胞絕對值＜15×10⁹/L等标準。
慢性再障（CAA）：病程緩慢，症狀較輕，可通過藥物控制。

4.治療方式

免疫抑制治療：如環孢素聯合抗淋巴細胞球蛋白（ALG），適用于無合適供體的患者。
造血幹細胞移植：年輕患者若有匹配供體，移植是根治手段。
支持治療：包括輸血、抗感染等對症處理。

5.預後與注意事項

急性重型再障死亡率高，需盡早幹預；慢性再障通過規範治療可長期生存。患者需避免感染、慎用影響造血功能的藥物。

如需更具體的檢查或治療方案，建議參考權威醫學資料或咨詢血液科醫生。