月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

不互溶流體英文解釋翻譯、不互溶流體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 immiscible fluid

分詞翻譯:

不的英語翻譯:

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

互的英語翻譯:

each other; mutual

溶的英語翻譯:

dissolve

流體的英語翻譯:

fluid; liquid; water
【化】 fluid

專業解析

不互溶流體(immiscible fluids)指兩種或多種液體在特定條件下無法均勻混合并形成穩定均相體系的物理現象,其本質源于分子間作用力與極性的差異。在漢英詞典中,“不互溶”對應的英文術語為“immiscible”,強調流體間的排斥性與分層特性。

核心特征與機制

  1. 分子極性差異:例如水(極性)與油(非極性)因極性不匹配無法互溶,形成清晰界面(參考美國化學學會期刊:ACS Publications)。
  2. 熱力學限制:混合過程若導緻系統自由能升高,則流體傾向于分層(見《物理化學評論》:Physical Chemistry Chemical Physics)。

典型應用領域

相關現象

界面張力(interfacial tension)是不互溶流體的關鍵參數,可通過楊-拉普拉斯方程量化:

$$

Delta P = gamma left( frac{1}{R_1} + frac{1}{R_2} right)

$$

其中$Delta P$為壓力差,$gamma$為界面張力,$R_1$、$R_2$為曲率半徑(公式來源《流體力學基礎》:Cambridge University Press)。

網絡擴展解釋

“不互溶流體”指兩種或多種無法相互溶解的流體(液體或氣體),混合後會形成分層或分離狀态。以下是詳細解釋:

  1. 定義與特點

    • 不互溶:指物質間無法均勻混合,無法形成單一相态。例如油和水混合後明顯分層。
    • 流體:包括液體和氣體,其共同特性是流動性強且無固定形狀。
    • 結合含義:不互溶流體即兩種及以上流體因分子間作用力差異無法互溶,如油-水、某些有機溶劑與水的組合。
  2. 典型例子

    • 油與水:密度差異和極性不同導緻分層,油浮于水面。
    • 熔岩與海水:高溫熔岩遇水迅速冷卻固化,形成不互溶現象。
    • 汞與其他液體:汞的高密度和金屬性質使其難與其他液體混合。
  3. 應用與意義
    此類現象在化學分離(如分液漏鬥萃取)、工業流程(油水分離)及地質活動(岩漿與地下水作用)中均有重要應用。

如需進一步了解流體的分類或具體實例,可參考相關物理化學教材或專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包登氏試驗表兒茶素草酸镱等級稅第六覺丁基卡必醇低熔鑄型的對耳輪橫溝堵塞杆共價鍵鍵角剪貼畫膠清庫态按蚊浪蕩子郎罕氏紋鍊抑制藜蘆胺毛圓線蟲屬全市民閃爍計算機頭聲階使用權證書首選項伺服機構投資前項目唾液腺素橢圓極化未定的