月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

膠清英文解釋翻譯、膠清的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 skim milk; skim serum

分詞翻譯:

膠的英語翻譯:

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

清的英語翻譯:

clear; completely; count; distinct; settle

專業解析

膠清在漢英詞典中的釋義指天然橡膠加工過程中分離出的高純度液态膠體物質,其英文對應術語為"skim latex"或"latex serum"。該概念包含三個核心特征:

  1. 化學組成 膠清含有約2-3%的橡膠烴,主要成分為乳清蛋白、糖類和無機鹽,其蛋白質含量比普通膠乳高3-4倍(《橡膠工藝學原理》,化學工業出版社2018版)。這種特殊成分構成使其在工業應用中區别于常規橡膠原料。

  2. 物理特性 表現為半透明乳狀液體,pH值穩定在10-10.5之間,密度介于1.02-1.04g/cm³。美國材料試驗協會ASTM D1076标準将其界定為"經離心分離處理的橡膠乳清副産物"。

  3. 應用領域 主要用作生物肥料原料和特種粘合劑基質,新加坡國立大學橡膠研究所2021年的實驗數據顯示,經酶處理的膠清可使作物産量提升12-15%(Journal of Applied Polymer Science Vol.138)。在傳統工藝中,海南橡膠種植戶通過自然發酵工藝将其轉化為有機液肥,該技術被收錄于《中國熱帶作物栽培手冊》。

網絡擴展解釋

“膠清”一詞在不同語境下有不同含義,具體解釋如下:

一、古代膠的名稱與用途

  1. 流動性較大的純淨膠
    指一種質地均勻、無雜質的膠,常用于古代書法或文獻修複。例如北魏賈思勰《齊民要術》記載,将膠清與雌黃混合後用于治書,可防止剝落。

  2. 顔料或染料的膠質成分
    又稱“膠青”,指經過提純的膠質,用于制作顔料或染料,色澤純淨。明代李贽的著作中曾提到“色裡膠青”,形容其純淨特性。

二、現代工業術語

在橡膠工業中,膠清指天然膠乳離心濃縮後的副産品,幹膠含量較低。通過加酸凝固可制成膠清橡膠,但因其非橡膠成分較多,易變質且性能不穩定。

三、關于“成語解釋”的說明

部分詞典(如、2)提到“膠清”形容性格堅韌,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能為現代引申或誤傳,需結合具體語境謹慎使用。


以上信息綜合了古代文獻、工業術語及詞典釋義,若需進一步考證,可參考《齊民要術》或橡膠生産相關資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】