
【經】 full payment
entirety; full; the all and the one; whole
【醫】 hol-; holo-; pan-; pant-; panto-
【經】 aon; full-lot; in all; in total
pay; pay a sum of money
【電】 payment
英文對應詞:Full Payment / Complete Payment
字面含義
指交易或合同中約定的全部金額一次性付清,無分期或餘額拖欠。例如:
"買方需在貨物交付前完成全部付款。"
法律與合同場景
在商業合同中,"全部付款"常作為履約條件,确保賣方權益。根據《合同法》第60條,付款義務的完全履行是合同生效的關鍵要素。若未全額支付,可能構成違約(來源:中國法律信息網)。
金融與國際貿易
在國際貿易中(如信用證交易),"全部付款"要求買方通過銀行單據提交100%貨款,區别于分期付款(Installment)或預付款(Advance Payment)。國際商會《跟單信用證統一慣例》(UCP600)第7條明确要求銀行審核單據後須全額兌付(來源:國際商會官網)。
全額支付(Full Settlement)、一次性付清(Lump-Sum Payment)。
“全部付款”指一次性支付應付的全部款項,通常用于商業交易或合同履行場景。以下是詳細解釋:
1. 基本定義 “全部付款”即對某項交易或債務完成100%金額的支付,區别于分期付款或部分付款。其核心在于款項的完整性和終結性,表明支付方已履行全部財務義務。
2. 英文對應術語 在商務英語中對應兩種常見表達:
3. 使用場景 常見于以下場景:
4. 注意事項 需注意付款憑證(如彙票、電彙單據)需明确标注“full payment”字樣,避免後續糾紛。根據解釋,付款方式可包括即期彙票、電子彙款等形式,但無論采用何種方式,均需确保金額與約定完全一緻。
表封表鹵代醇部分模型船雙出售契據單寄生的打印修改輸入表點燃點低等的疊代區發動機罩減聲片非炎性水腫風壓角公事公辦工業用品過硼酸鹽環烷基肌的結構式聚合物粉可疑帳款可自由編程字處理機冷縮磷酸卵酸脂酶起動訊號潤滑管道潤滑劑樹液多的投資報酬網膜股疝衛星脫離運載火箭