權标值英文解釋翻譯、權标值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 token value

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value

在漢英詞典視角下，“權标值”是一個複合術語，需拆解為“權标”與“值”兩部分理解，其核心含義可解釋為：

權标 (Quánbiāo)
- 漢語釋義：指代具有權重（weight）或權限（authority）屬性的标識符（token/label）。常見于計算機科學中表示帶權重的标籤（如機器學習特征權重）或權限令牌（如訪問控制令牌）。
- 英譯對照：
  - Weighted Token（帶權重的标識符）
  - Authority Token（權限令牌）
  - Weight Label（權重标籤）
值 (Zhí)
- 漢語釋義：數值（numerical value），即權标對應的具體量化數據。
- 英譯對照：Value / Numerical Value
複合釋義：
權标值 = 權标 + 值
- 完整含義：指代一個帶有權重或權限屬性的标識符所對應的具體數值。例如：
  - 在機器學習中，特征權标值（Feature Weight Value）表示某特征對模型預測的重要性量化；
  - 在權限系統中，令牌權标值（Token Authority Value）可能代表訪問權限等級的數字編碼。
- 英譯推薦：Weighted Token Value / Authority Token Value

計算機科學
- 特征權重：在決策樹或神經網絡中，特征權标值（如 feature_weight=0.85）反映該特征對輸出結果的貢獻度。
- 權限管理：OAuth 2.0協議中的訪問令牌（Access Token）可能包含權标值，用于标識用戶權限範圍（如 scope=read_only）。
數據标注
在語義分割任務中，權标值可指像素級标籤的權重（如醫療圖像中病變區域的标注置信度值）。

計算機術語規範
- 中國計算機學會（CCF）《計算機科學技術名詞》将“權”譯為“weight”，“标”在标識符場景譯作“token”或“label”（來源：CCF術語庫。
- IEEE标準《信息技術術語》定義“token”為“可傳遞權限的數字化憑證”（來源：IEEE Xplore 。
學術文獻用例
- 機器學習領域：論文《Feature Weighting in Random Forests》使用“weight value of features”描述特征權标值（來源：SpringerLink 。

技術文檔：建議統一譯為Weighted Token Value（強調權重）或Authority Token Value（強調權限），并首次出現時加注中文（如：權标值，Weighted Token Value）。
跨學科場景：若涉及統計學（如加權平均值），可采用Weight Value；在信息安全領域則優先用Token Authority Value。

注：因“權标值”屬細分領域術語，其定義需結合上下文。建議用戶提供具體使用場景以進一步精準釋義。

“權标值”是計算機領域的專業術語，其英文對應為token value。根據搜索結果中的信息，可從以下三個維度解析該詞：

構詞解析
- 權：對應英文 authority/power/right，在計算機領域多指權限或權重；
- 标：對應英文 mark/sign，通常指标識或标記；
- 值：對應英文 value，即數值或數據。
實際應用場景
該詞常見于安全驗證和訪問控制場景，例如：
- 系統生成的安全令牌（Security Token）數值，用于用戶身份驗證；
- API 請求中的訪問令牌（Access Token），用于授權第三方應用獲取資源；
- 分布式系統中的權限标識值，控制資源訪問層級。
技術特性
- 通常為加密字符串或唯一标識符，具有時效性和不可預測性；
- 在 OAuth、JWT 等協議中作為核心參數傳遞。

注意：由于當前搜索結果權威性較低，建議結合具體技術文檔或上下文進一步确認該詞的精确含義。