汽相滲透儀英文解釋翻譯、汽相滲透儀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 vapour phase osmometer

分詞翻譯：

汽的英語翻譯：

steam; vapour
【醫】 steam

相的英語翻譯：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

滲透的英語翻譯：

filter; infiltrate; infiltration; interpenetrate; interpenetration; penetrate
penetration; perk; permeate; pervade; pervasion; saturation; sink; soak; sop
【計】 bleed-through; percolation
【化】 effusion; infiltration; osmosis
【醫】 diosmosis; osmo-; osmose; osmosis; permeation

儀的英語翻譯：

appearance; bearing; ceremony; instrument; present

專業解析

汽相滲透儀（Vapor Phase Osmometer，簡稱VPO）是一種用于測定溶液中溶質分子量的精密分析儀器，其核心原理基于溶劑蒸汽壓下降現象。該設備通過測量純溶劑與溶液在密閉環境中的蒸汽壓差異，結合熱敏電阻傳感器捕捉氣相滲透引起的溫度變化，最終推算出溶質的數均分子量（Mn）。其測量範圍通常適用于分子量在100-50,000 g/mol的化合物，尤其在高分子化學和聚合物研究中具有重要價值。

在技術實現層面，儀器采用雙室平衡設計：一側為純溶劑的參照室，另一側為含溶質的樣品室。當兩室達到蒸汽壓平衡時，熱敏電阻檢測到的溫差信號ΔT與溶質濃度呈線性關系，遵循以下公式： $$ ΔT = K cdot c $$ 其中K為儀器常數，c為溶質濃度。通過标準物質校準後，系統可自動計算未知樣品的分子量。

該技術被廣泛應用于制藥質量控制、高分子材料研發及生物大分子特性分析領域。美國材料與試驗協會（ASTM D3592）和中國藥典均收錄了基于汽相滲透法的分子量測定标準。國際權威期刊《分析化學》曾刊文指出，該方法相較于傳統滲透壓法具有樣品需求量少（僅需微升級别）、測量速度快（10-30分鐘/樣）的優勢。

網絡擴展解釋

汽相滲透儀（Vapour Phase Osmometer）是一種專門用于測量物質在蒸汽相中滲透性能的儀器，其英文翻譯為"vapour phase osmometer"（見）。該儀器主要通過蒸汽相中的濃度差或壓力差原理進行測量，常用于化學、材料科學等領域。

核心原理：

濃度差驅動：基于菲克擴散定律，物質會從高濃度區域向低濃度區域遷移。儀器通過監測蒸汽相中物質的遷移速率，計算出滲透系數（見）。
蒸汽壓測量：通過控制蒸汽環境中的溫度和壓力，測量物質在不同蒸汽壓條件下的滲透行為，常用于分子量測定或溶液濃度分析（見）。

主要應用：

化學分析：測定高分子材料的分子量或溶液的滲透壓。
材料研發：評估薄膜、聚合物等材料在蒸汽環境下的阻隔性能（結合和中氣體滲透儀的應用邏輯）。
質量控制：在制藥和食品工業中，用于檢測包裝材料對水蒸氣或揮發性成分的阻隔性。

儀器組成：

包括蒸汽控制系統、樣品室、壓力/濃度傳感器及數據處理單元，可實現高精度溫控和壓力調節（綜合滲透儀結構描述）。

與其他滲透儀的區别：

不同于氣體滲透儀以氣體為介質，汽相滲透儀專指以蒸汽為滲透介質，更適用于揮發性液體或蒸汽環境下的測試場景。