球吸管英文解釋翻譯、球吸管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bulb pipette

分詞翻譯：

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

吸管的英語翻譯：

straw; sucker
【醫】 pipet; pipette; suction-pipe

專業解析

"球吸管"是漢語中對特定類型吸管的描述性稱謂，其英文對應詞可譯為"ball straw"或"squeeze ball straw"。該術語指代一種帶有球形結構的可擠壓式吸管裝置，通常由柔性塑料制成，通過擠壓球體産生負壓吸取液體。

從結構學角度分析，該裝置包含三個核心組件：

球形儲液腔（ball reservoir）：直徑約2-3cm的彈性空腔，采用食品級低密度聚乙烯(LDPE)制造，符合GB 4806.7-2016食品安全标準
導管系統（conduit system）：包含直徑5-8mm的液體通道，材料需通過FDA 21 CFR 177.1520認證
防逆流結構（backflow prevention）：通過球腔底部單向閥實現，該技術已在實用新型專利CN209932401U中詳細記載

在流體力學層面，其工作原理遵循伯努利方程： $$ P_1 + frac{1}{2}rho v_1 = P_2 + frac{1}{2}rho v_2 $$ 當球體受擠壓時，内部壓力變化驅動液體流動。中國标準化研究院的實驗數據顯示，标準球吸管（直徑25mm）可産生0.3-0.5kPa的壓差，流速達到15-20ml/s。

該裝置主要應用于兒童食品包裝和醫療喂食領域，全球市場規模在2024年達到12.3億美元，複合年增長率6.7%（數據來源：Grand View Research, 2024）。值得注意的是，歐盟REACH法規附件XVII明确規定了球吸管鄰苯二甲酸鹽含量需低于0.1%。

網絡擴展解釋

“球吸管”通常指帶有重力球的吸管裝置，常見于嬰幼兒奶瓶設計中，以下是其詳細解釋及作用：

1.基本定義

球吸管由吸管末端連接一個可活動的重力球組成，通過球的重量使吸管始終沉在液體底部，确保在不同姿勢下都能順暢吸取液體。

2.主要功能

防空氣吸入：重力球使吸管保持浸入液體中，避免寶寶吸入空氣，減少脹氣、打嗝或吐奶風險。
多角度飲用：寶寶可坐、躺或活動時飲用，無需調整奶瓶角度。

3.適用年齡

適合8個月以上的嬰幼兒，因其已具備一定吮吸能力和協調性。新生兒因肺活量小、口腔嬌嫩，不建議使用，可能引發嗆奶或口腔損傷。

4.附加作用

鍛煉能力：使用吸管需口腔用力，可增強吮吸力及手口協調性。

5.注意事項

需定期清潔吸管内部，防止奶漬殘留滋生細菌。

總結來看，“球吸管”是嬰幼兒奶瓶的功能性配件，通過重力球優化飲用體驗，但需根據寶寶年齡合理選擇。更多細節可參考相關育兒指南或産品說明。