月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

秋水仙球莖英文解釋翻譯、秋水仙球莖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 colchici cormus; colchicum root

分詞翻譯:

秋的英語翻譯:

autumn; harvest time; year

水仙的英語翻譯:

asphodel; narcissus
【醫】 Narcissus tazetta L.var sinensis Roem.

球莖的英語翻譯:

bulb; corm
【醫】 bulb; bulbi; bulbus; carmus; corm

專業解析

秋水仙球莖(Autumn Crocus Bulb/Corm)是秋水仙(Colchicum autumnale)植物的地下貯藏器官,在植物學、園藝及藥用領域具有特定含義。以下為基于植物學與詞典釋義的詳細解釋:

一、植物學定義

秋水仙球莖實為球狀地下莖(corm),屬變态莖結構。其外部覆蓋棕褐色膜質鱗片,内部儲存養分供植株在秋季開花及次年生長。與典型鱗莖(bulb)不同,秋水仙的球莖無肉質鱗葉層疊結構,而是實心膨大莖基。秋水仙通過球莖分蘖進行無性繁殖,花期在9-10月,花朵呈淡紫色,葉片于春季萌發。

二、藥用價值與毒性

秋水仙球莖是提取秋水仙堿(colchicine) 的主要原料。該生物堿具有:

  1. 抗炎作用:用于治療痛風急性發作,通過抑制白細胞趨化減輕關節炎症。
  2. 細胞分裂抑制:在遺傳學中用于誘導多倍體植株培育。 ⚠️ 毒性警示:秋水仙堿治療窗窄,口服3mg即可緻死。球莖誤食會導緻嘔吐、腹瀉及多器官衰竭,需嚴格避免自行使用。

三、園藝應用

作為觀賞植物,秋水仙球莖種植于排水良好的土壤中,耐寒性較強(USDA 4-9區)。其"裸花"特性(花朵先于葉片開放)為秋季花園提供獨特景觀,但需注意與食用蔥屬植物區分,防止誤采。


權威參考資料:

  1. 英國皇家園藝學會(RHS)植物數據庫 www.rhs.org.uk
  2. 美國國家醫學圖書館(NLM)藥物信息 pubchem.ncbi.nlm.nih.gov
  3. 《植物生物技術》期刊(Springer)多倍體育種研究 link.springer.com
  4. 歐洲中毒中心(ToxInfo)安全指南 www.eapcct.org

網絡擴展解釋

秋水仙球莖指秋水仙植物的地下莖部分,是其重要的營養儲存器官。以下是詳細解釋:

  1. 形态特征
    秋水仙球莖呈卵形,外皮為黑褐色,直徑可達6厘米以上。其結構由多層鱗片狀葉片包裹,内部富含養分,屬于典型的球莖類型(地下莖膨大呈球狀)。

  2. 功能與作用

    • 儲存功能:球莖儲存大量水分和養分,幫助植物在休眠期(如夏季幹旱或冬季寒冷)維持生命活動。
    • 繁殖與生長:秋季開花時,花莖直接從球莖抽出,而葉片則在次年春季生長。
  3. 特殊成分與用途
    球莖中含有秋水仙堿,一種生物堿,可用于治療痛風,也是多倍體育種(如無籽西瓜培育)的重要試劑。但需注意,秋水仙堿具有毒性,需專業處理。

  4. 其他背景

    • 原産于歐洲和地中海沿岸,中國自20世紀70年代引入。
    • 在園林中常用于岩石園或花壇種植,因其秋季開花且花色淡雅。

秋水仙球莖既是植物的營養器官,也是藥用與農業研究的重要資源,兼具觀賞與實用價值。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

吖啶瑣辛安匹林白臉保護性檢查剝獸皮殘破測定範圍常駐軟件城邊地程式設計語言優化次同步的大腦皮質性瞳孔反射斷續的多級流化床分次療法風管輸送系統複式固定颌内交互安抗睾提肌戈薩奇法黑氏合成法進位加看情況末道螺絲攻内地土産譜線幹擾氰基甲酸沙發套商品檢驗設于外偏狀的