秋水仙花子英文解釋翻譯、秋水仙花子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 colchium seed

分詞翻譯：

秋的英語翻譯：

autumn; harvest time; year

水仙花的英語翻譯：

daffodil

子的英語翻譯：

【機】 leaven

專業解析

秋水仙花子在漢英詞典中的釋義及植物學解析如下：

一、中文釋義

秋水仙花子是秋水仙（Colchicum autumnale）的種子，屬百合科植物。其核心特征包括：

1. 植物學屬性：多年生草本，秋季開淡紫色或白色花，種子呈深褐色球形，藏于蒴果内。
2. 藥用價值：含秋水仙堿（colchicine），傳統用于治療痛風、風濕病，現代醫學中亦用于抑制細胞有絲分裂。

二、英文對應詞

英文通稱"autumn crocus seeds" 或"meadow saffron seeds"，但需注意：

• 拉丁學名優先：在學術及醫學領域，嚴格使用Colchicum autumnale seeds 以避免與其他植物混淆（如番紅花屬植物）。
• 毒性标注：因含劇毒生物堿，英文文獻常标注"poisonous seeds" 或"colchicine-containing seeds" 警示風險。

三、權威參考來源

1. 《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）：明确記載秋水仙子“性辛溫，有毒”，外敷可緩解關節腫痛，内服需嚴格控量。
2. Kew Science植物數據庫（Royal Botanic Gardens, Kew）：提供秋水仙的全球分布、種子形态顯微結構及化學成分類别分析。
3. PubMed醫學文獻庫：收錄多篇關于秋水仙堿抗炎機制及臨床毒理研究的論文，佐證其藥效與毒性雙重性。

注：秋水仙花子需在專業醫師指導下使用，誤食可能導緻嚴重中毒。

網絡擴展解釋

關于“秋水仙花子”的解釋，結合搜索結果中的信息，可能存在兩種理解方向：

一、若指種子（植物學概念）

根據多個網頁描述，秋水仙的種子具有以下特征：

1. 形态：呈不規則的球形，顔色為褐色。
2. 生長位置：種子位于蒴果中，每株秋水仙可結多數種子。
3. 繁殖作用：種子可用于繁殖，但實際栽培中更常用球莖分株法。

二、若指“花子”（方言或俗稱）

部分地區的民間稱呼中，“花子”可能指花朵本身。秋水仙的花有以下特點：

• 花期：8-10月開放，花蕾紡錘形，開放後呈漏鬥狀，顔色多為淡粉紅或紫紅色。
• 生長特性：花朵與葉片不同時出現，秋季開花時無葉，春季長葉後無花。

補充信息

• 植物學分類：百合科秋水仙屬，多年生球根花卉，原産歐洲及地中海沿岸。
• 藥用價值：鱗莖含秋水仙堿，用于治療痛風及多倍體育種。

若需進一步區分具體含義，建議結合上下文或提供更多語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃裡克森氏征保險起期奔逃瓷基成分大吃大喝大管家動态模型芳香大黃酊非醫學的行駛裡程彙編器恢複電壓考－莫二氏分類可重用代碼寬恕的羅馬尼亞例伊買主市場貓栉頭蚤帕帕尼科拉烏氏染劑青牛膽屬親水性顆粒熱峰三價陽根的石榴時鐘跳擺受命者水落管蘇鐵苷調節杠杆鐵路出口運單