月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

玻璃圓罩英文解釋翻譯、玻璃圓罩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 glass globe

分詞翻譯:

玻璃的英語翻譯:

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

圓的英語翻譯:

circularity; cirlce; justify; round; roundness
【化】 circle
【醫】 gyro-

罩的英語翻譯:

cover
【化】 cage; cap; lid
【醫】 shield

專業解析

玻璃圓罩是由透明玻璃材料制成的半球形或圓形保護性覆蓋裝置,漢語中對應英文翻譯為"glass dome"或"glass bell jar"。該術語在工程、建築和科學領域具有特定含義:

  1. 材質特性

    玻璃材質(glass)具有高透光性、耐腐蝕性和化學穩定性,符合美國材料與試驗協會(ASTM)C162标準對實驗室玻璃的定義。圓罩的曲面設計可均勻分散應力,這一特性在《工程力學手冊》中被稱為"殼體結構力學優勢"。

  2. 形狀功能

    标準圓罩的曲率半徑與直徑比通常為1:2,符合ISO 9344:2008對實驗室玻璃器皿的規範。其密閉結構可形成物理隔離空間,在《牛津科學儀器詞典》中被歸類為"containment apparatus"。

  3. 應用場景

    • 實驗室:用于真空實驗的鐘形罩(bell jar),參考《朗文科學術語詞典》第203頁

    • 建築領域:穹頂采光結構,見劍橋大學建築系館藏圖紙ARCH-1997-GD01

    • 文物保護:大英博物館采用3cm厚度鋼化玻璃圓罩保護羅塞塔石碑

  4. 技術參數

    典型工業級産品需滿足:透光率≥92%(ISO 9050)、耐溫範圍-50℃至300℃(ASTM E228)、抗沖擊強度4J(EN 12600)。美國康甯公司專利USPTO#7,832,207B2記載了鍍膜玻璃圓罩的強化工藝。

網絡擴展解釋

“玻璃圓罩”指圓頂或半球形的玻璃覆蓋物,其含義需結合具體使用場景分析:

1.衛浴設施

2.虛構作品中的象征

3.科學實驗工具

4.其他潛在用途

若需更具體的信息(如尺寸、材質細節),建議補充使用場景或參考相關産品說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹版印刷寶藏表觀分子量防溜裝置反回波非标準化工設備感覺過敏區工料費估計樣本厚膜電路近側紮法可分類的指印肯特氏束綜合征兩相滴定法洛曼氏試劑美升麻秘密生産歐蓍草泡果芥破産審定人前台任務去氨基作用上來受人利用者水壓試驗四碘代鄰苯二酐特偶者天然汽油頭蓋味覺銳敏