氣泡吸收器英文解釋翻譯、氣泡吸收器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bubbling absorber

分詞翻譯：

氣泡的英語翻譯：

bleb; bubble
【化】 air bell; air blister; air bubble; air checks; air lock; air pocket
air shots; air traps
【醫】 air bladder; air cell; air vacuole

吸收器的英語翻譯：

【化】 absorber
【醫】 absorbent crgan; absorber; absorption apparatus

專業解析

氣泡吸收器（Bubble Absorber）是化工與環境工程領域的氣液傳質設備，其核心功能是通過氣體分散形成微小氣泡，增大氣液接觸面積以實現高效物質交換或化學反應。英文術語可譯為"Gas Absorption Column with Bubble Dispersion"或"Bubble-Plate Absorber"。

該裝置采用塔式結構設計，工作流程包含三階段：氣體經分布器形成直徑0.5-5mm的微泡群；氣泡在液相中上升時完成目标組分轉移；頂部設置的氣液分離裝置保障尾氣達标排放。操作參數通常包括氣速0.1-0.5m/s、液氣比2-10L/m³、溫度20-80℃等指标。

在工業應用中主要服務于三大領域：①煙氣脫硫系統的SO₂捕集（效率＞95%）；②制藥行業的VOCs回收裝置；③合成氨工藝的CO₂淨化單元。設備選型需重點考量氣泡穩定性、防堵塞分布器、耐腐蝕材料（如聚四氟乙烯塗層）等工程要素。

網絡擴展解釋

氣泡吸收器（Bubble Absorber）是一種用于氣體采樣和分析的裝置，主要用于檢測環境空氣中的有害氣體成分。以下從結構、原理和應用等方面進行詳細解釋：

1. 結構與設計特點

一體化緩沖管與吸收管：新型氣泡吸收器将傳統分離的緩沖管和吸收管合為一體，通過彈簧夾連接樣品收集管，簡化了裝置結構。
便捷性改進：采用模塊化設計，使進樣、取樣和清洗操作更加方便，尤其適合現場快速檢測需求。

2. 工作原理

氣體通過吸收管時形成微小氣泡，與吸收液充分接觸，目标氣體成分被吸收液捕獲。這種氣液接觸方式提高了吸收效率，適用于低濃度氣體的富集檢測。

3. 主要應用場景

室内空氣檢測：檢測甲醛、苯系物、TVOC等裝修污染物。
公共場所監測：分析二氧化硫、臭氧、氨氣等常規污染物濃度。
工業環境：用于硫化氫、氮氧化物等工業廢氣的采樣分析。

4. 技術優勢

可與大氣采樣器配套使用，實現連續采樣；
檢測靈敏度高，最低可測濃度達ppm級；
適用于現場快速檢測，減少實驗室分析環節。

注：該裝置的英文對應術語為“bubble absorber”，法語譯為“barboteur”。如需完整技術參數或具體檢測案例，可參考中國知網等學術平台的相關文獻。