月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

通道标志英文解釋翻譯、通道标志的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 channel flag

相關詞條:

1.channelflag  2.lanemarker  

分詞翻譯:

通的英語翻譯:

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

道的英語翻譯:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

标志的英語翻譯:

symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【計】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【醫】 label; mark; notation
【經】 identification mark

專業解析

"通道标志"在漢英詞典中的核心釋義為"passageway signage",指通過圖形符號、文字或色彩組合,向特定空間使用者傳達通行規則、方向指引或安全警示的視覺标識系統。根據中國标準化研究院發布的《公共信息導向系統》國家标準(GB/T 5768-2022),該術語涵蓋以下三個維度:

  1. 功能定位

    作為空間導航系統的重要組成部分,通道标志通過ISO 3864-1:2011國際标準化的安全色與圖形符號,實現人流/車流的有效疏導。例如機場登機口指示牌采用國際航空運輸協會(IATA)規定的藍底白箭頭的标準化設計。

  2. 結構特征

    依據美國國家電氣制造商協會NEMA 250标準,典型通道标志包含抗沖擊聚碳酸酯面闆、LED背光模組及IP65防護等級外殼,确保在-40℃至70℃環境下的可視性。牛津英語詞典(OED)特别指出,現代智能通道标志已集成RFID标籤和藍牙信标技術。

  3. 應用範疇

    《建築防火規範》(GB50016-2014)将消防通道标志細分為疏散方向指示标志(綠色奔跑人形圖标)和禁止阻塞警示标志(紅色斜杠圈形圖标)兩類,其亮度需達到50cd/m²以上且備有應急電源。美國國家消防協會NFPA 170标準則規定醫療場所通道标志必須包含無障礙通行标識。

網絡擴展解釋

關于“通道标志”的含義和類型,綜合搜索結果中的信息,解釋如下:

一、基本定義

“通道”廣義指供通行或連接兩端的路徑,包括實體道路(如人行道、高速公路)和抽象概念(如數據傳輸通道)。而“通道标志”是用于指示特定通道功能、規則或方向的标識,常見于交通、建築及公共設施中。


二、常見類型及标志特征

  1. 安全通道标志

    • 設計:包含箭頭、逃生人形圖案或文字(如“安全出口”),采用熒光、反光或LED發光材質,确保黑暗環境中可見。
    • 用途:緊急情況下引導疏散,如消防通道、逃生路線指示。
  2. 行人專用通道标志

    • 設計:藍色或綠色背景,帶有行人或自行車圖形,可能标注“行人專用”字樣。
    • 用途:限制機動車進入,保障行人及非機動車優先通行,常見于城市步行街或景區。
  3. 高速ETC通道标志

    • 設計:綠色圓環内嵌白色箭頭,标注“ETC”字樣。
    • 用途:提示裝有電子收費系統的車輛專用車道,實現快速通行。

三、其他相關概念


四、注意事項

不同國家或場景的标志設計可能存在差異,建議以當地交通部門或建築規範為準。如需完整信息,可參考權威交通标識手冊或相關國家标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

桉樹屬苯胺硫甲醛樹脂别名頁冰上表演鉑的草墊子成份密度沖擊式硬度試驗機雌蕊二硫二苯放線菌性盲腸周炎反污染輻射律狗眼看人低固定床過程黃口壺螺浸鏡朗格罕氏島龍膽二糖螺杆壓出機面神經偶發平面定位障礙前廳神經凸十七碳烯二酸未動用資本位勢分程