偶氮染料癢症英文解釋翻譯、偶氮染料癢症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 azo-itch

【化】 azo dye; azo dyes; azo dyestuffs
【醫】 azo-dyes

itch; tickle
【醫】 itch; itching

disease; illness

偶氮染料癢症（Azo Dye Dermatitis）是一種因接觸含偶氮基（-N=N-）的合成染料引發的過敏性皮膚炎症，主要症狀為瘙癢、紅斑或丘疹。該病症屬于職業性接觸性皮炎範疇，常見于紡織、印染行業從業人員。

從漢英詞典角度解析：

化學定義
偶氮染料（Azo Dyes）指分子中含有一個或多個偶氮基的化合物，其英文名稱為“Azo Compounds”。這類化合物通過重氮化反應合成，化學通式為R−N=N−R'，常見于酸性、分散型染料中。
緻敏機制
美國皮膚病學會（American Academy of Dermatology）指出，偶氮染料的分解産物（如芳香胺）可能穿透皮膚角質層，與表皮朗格漢斯細胞結合，引發Ⅳ型超敏反應，導緻IL-6、TNF-α等炎症因子釋放。
臨床表現
根據《職業與環境醫學期刊》（Journal of Occupational and Environmental Medicine）案例研究，患者通常在接觸染料24-72小時後出現局限性瘙癢，伴隨苔藓樣變或滲出性皮損，好發于手部、前臂等暴露部位。
行業規範
歐盟REACH法規（Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals）明确限制22種偶氮類染料在紡織品中的使用濃度不得超過30mg/kg，以降低緻敏風險。
診斷标準
世界衛生組織（WHO）建議采用斑貼試驗确診，常用測試劑包括分散藍106、分散橙3等偶氮染料衍生物，陽性反應表現為48小時後測試部位出現紅斑或水疱。

偶氮染料癢症是由接觸偶氮染料引起的職業性皮膚炎症，主要表現為接觸部位瘙癢、紅斑、水疱等症狀。以下是詳細解釋：

偶氮染料癢症（Azo-itch）是因長期或高濃度接觸偶氮染料引發的皮膚疾病，屬于職業性接觸性皮炎。偶氮染料分子中含偶氮基（-N=N-），廣泛用于紡織、皮革、紙張等行業的染色。部分偶氮染料在高濃度下具有原發性刺激作用，或通過緻敏反應引發皮膚炎症。

國際和國内對偶氮染料的使用有嚴格限制，例如歐盟REACH法規禁止24種可分解緻癌芳香胺的染料。

如需進一步了解具體病例或法規細節，可參考職業衛生指南或皮膚病學專業文獻。