輕質潤滑油英文解釋翻譯、輕質潤滑油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 light lubricating oil

分詞翻譯：

輕的英語翻譯：

gently; light; not important

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

潤滑油的英語翻譯：

lube; lubricant; lubricating oil; unguent
【化】 lube; lube oil; luboil; lubricating oil
【醫】 lubricating oil
【經】 lub oil; lubricants; lubricating oil

專業解析

輕質潤滑油（Light Lubricating Oil）在漢英詞典視角下，指具有較低粘度、良好流動性和特定潤滑性能的石油餾分或合成油品。其核心含義與應用特征如下：

一、術語定義與物理特性

粘度範圍
輕質潤滑油運動粘度通常低于 32 cSt（40°C），屬于ISO VG 10-VG 32等級别。低粘度特性使其在低溫環境下仍保持流動性，適用于精密機械和高速運轉設備。
基礎油成分
以精制礦物油（如API Group I-II）或合成油（PAO、酯類油）為基礎，通過加氫處理降低硫含量，提升氧化安定性。

二、核心功能與應用場景

摩擦控制
在高速軸承、紡織機械及小型電機中形成薄油膜，減少金屬間摩擦系數（摩擦系數可降至0.05-0.1），降低能耗與磨損。
散熱與清潔
高導熱系數（約0.11-0.14 W/m·K）輔助散熱，并溶解運行産生的微屑，延長設備壽命。

三、技術标準與行業規範

國際标準
符合ISO 6743-0潤滑劑分類标準（L-AN系列），及ASTM D445粘度測試規範。
環保指标
現代輕質潤滑油需滿足OECD 301B生物降解率标準（>60%），減少生态毒性。

四、典型産品分類

類型	粘度等級	適用場景
主軸油	ISO VG 10	精密機床主軸系統
液壓傳動油	ISO VG 15	液壓泵、伺服閥
高速軸承油	ISO VG 22	電機軸承、紡織錠子

五、漢英術語對照

中文全稱：輕質潤滑油
英文術語：Light Lubricating Oil / Low-Viscosity Lubricant
别稱：薄質機油（Thin Engine Oil）、輕負荷潤滑油（Light-Duty Lubricant）

行業權威來源：

美國材料與試驗協會（ASTM）《石油産品标準手冊》
國際标準化組織（ISO）潤滑劑分類标準
美國石油學會（API）基礎油互換準則

網絡擴展解釋

輕質潤滑油是潤滑油的一種類型，主要特點是黏度較低，適用于需要快速流動或低溫環境下的潤滑場景。以下從定義、特性、應用場景三方面詳細解釋：

1. 定義與成分

基礎定義：潤滑油是減少機械摩擦的油狀液體，由基礎油和添加劑組成（）。輕質潤滑油屬于其中黏度較低的一類，通常通過石油分餾或合成工藝制得（、）。
“輕質”含義：指其運動黏度值較小，流動性強，凝點較低，適合在低溫或高轉速條件下使用（、）。

2. 核心特性

低黏度：相比中、重質潤滑油，輕質油内部摩擦阻力更小，能快速形成潤滑膜，減少啟動磨損（）。
低溫性能：凝點低，低溫環境下仍能保持流動性，避免設備啟動困難（）。
散熱性：高流動性有助于快速帶走摩擦産生的熱量（）。

3. 典型應用場景

精密儀器：如鐘表、微型電機等，需輕質油避免黏滞阻力影響運轉。
低溫環境：汽車發動機在寒冷地區使用低黏度機油（如0W-20），确保冷啟動順暢。
高速輕載設備：紡織機械、高速軸承等，依賴輕質油降低摩擦熱和能耗（、）。

提示：如需更完整的分類标準（如ISO黏度等級）或具體産品示例，可參考石油化工行業标準或相關企業技術文檔。