容許電流英文解釋翻譯、容許電流的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 allowable current

分詞翻譯：

容許的英語翻譯：

admit; allow; allow of; permit; sufferance; tolerate
【計】 allowed

電流的英語翻譯：

electric current; electrical current; electricity
【計】 I
【化】 current; electric current; electric current (strength)
【醫】 current; electric current; rheo-

專業解析

在電氣工程領域，"容許電流"（Allowable Current）指電氣設備或導體在特定條件下可長期安全承載的最大電流值。該參數是設備選型、線路設計和安全運行的核心依據，需結合國際标準與工程實踐綜合确定。

一、術語定義與核心參數

漢英對照定義
- 中文：容許電流（亦稱"允許載流量"）
- 英文：Allowable Current / Ampacity
  指在規定的環境溫度、敷設方式及絕緣材料條件下，導體可持續承受而不緻超過最高允許溫度的最大電流值（來源：IEC 60287标準）。
關鍵影響因素
- 溫度限值：導體絕緣材料的耐熱等級決定溫度上限（如PVC絕緣一般為70°C）
- 散熱條件：敷設方式（架空/埋地/管道）、環境溫度、鄰近效應
- 時間尺度：區分短時過載（秒級）與長期運行電流（來源：IEEE Std 835）。

二、工程應用準則

安全裕度設計
實際工作電流需低于容許電流值，通常預留15%-20%裕量以應對負載波動（來源：GB/T 16895.6-2014《低壓電氣裝置》）。
标準規範依據
- 電纜選型參照IEC 60364-5-52對敷設條件的分類
- 斷路器額定電流需匹配線路容許電流，實現過載保護（來源：IEC 60898保護設備标準）。

三、與相關概念的區分

術語	定義範疇	典型應用場景
容許電流	導體熱穩定極限	電纜截面設計
額定電流	設備設計運行能力	變壓器/電機銘牌參數
短路電流	故障瞬間沖擊值	保護設備分斷能力校驗

權威參考來源：

國際電工委員會标準 IEC 60287: 電纜載流量計算

中國國家标準 GB/T 16895.6-2014：電能效率與熱效應

IEEE電力工程學會 Std 835: 電纜載流量基準

網絡擴展解釋

容許電流（Allowable Current）指在不同場景下允許通過的最大電流值，主要分為以下兩類解釋：

一、電氣工程中的定義

指導體或電氣設備在特定條件下（如溫度、工作制等）可長期或短期安全承載的電流值。例如：

導線容許電流需考慮材料、截面積及散熱條件；
設備額定電流通常标注為容許電流的上限，短時超載可能允許10%左右，但需避免長時間超限。

二、人體安全電流标準

指通過人體時不會造成傷害的電流阈值：

交流電（50-60Hz）：10mA（可自主擺脫的電流）；
直流電：50mA；
有短路保護裝置時：可放寬至30mA。

注意事項

需根據具體場景區分概念：前者關注設備/線路安全，後者側重人身保護。工程應用中需結合國家标準或設備手冊确定具體數值。