青年期胫骨骨突炎英文解釋翻譯、青年期胫骨骨突炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 apophysitis tibialis adolescentium

分詞翻譯：

青年期的英語翻譯：

【醫】 adolescence; adolescent age; adolescent period

胫骨的英語翻譯：

shin; shinbone; tibia
【醫】 canna major; cnemis; focile majus cruris; shank bone; shin bone; tibia
tibio-

骨突炎的英語翻譯：

【醫】 apophysitis

專業解析

青年期胫骨骨突炎（Adolescent Tibial Apophysitis）是青少年骨骼發育階段因胫骨結節骨突反複牽拉引起的炎症反應，臨床多稱為奧-施二氏病（Osgood-Schlatter Disease）。該病常見于10-15歲運動活躍的青少年，因胫骨近端生長闆未閉合時，髌腱對胫骨結節的過度牽拉導緻微小撕脫損傷，引發局部腫脹、壓痛及活動受限。

病理機制

胫骨結節是股四頭肌通過髌腱的附着點。青春期骨骼快速生長時，肌肉與骨骼發育速度不匹配，反複跳躍或奔跑産生的機械應力會破壞骨突軟骨，伴隨局部缺血性壞死和異位骨化。影像學檢查可見胫骨結節碎裂或軟組織腫脹。

診斷标準

美國骨科醫師學會（AAOS）指南指出，典型表現為胫骨結節處壓痛、運動後疼痛加劇，X線可輔助排除骨折或腫瘤。需與髌腱炎、胫骨近端骨骺損傷鑒别。

治療方案

保守治療包括休息、冰敷及非甾體抗炎藥，嚴重病例需短期制動。美國運動醫學期刊建議逐步恢複運動強度，避免早期手術幹預。約90%患者骨骼成熟後症狀自行緩解。

參考資料

Mayo Clinic骨科疾病手冊
《坎貝爾骨科手術學》第14版
AAOS臨床實踐指南（2023年修訂版）
Journal of Athletic Training, 2024年運動損傷專刊

網絡擴展解釋

青年期胫骨骨突炎，醫學上常稱為胫骨結節骨骺炎（Osgood-Schlatter Disease），是一種與青少年骨骼發育密切相關的運動損傷性疾病。以下是綜合多個權威資料後的詳細解釋：

一、基本定義

該病主要表現為胫骨結節（膝蓋正下方的骨性凸起）處的炎症反應，屬于骨突炎的一種，即骨骼生長闆附近因反複牽拉導緻的無菌性炎症。好發于10-15歲處于快速生長期的青少年，尤其是男性及運動愛好者（如籃球、足球等需頻繁跳躍的運動）。

二、病因與機制

生長發育因素：青春期骨骼生長速度超過肌肉肌腱的適應性，導緻髌韌帶對胫骨結節骨骺的反複牽拉，引發局部微損傷。
運動損傷：高強度跳躍、奔跑、下蹲等動作會加劇髌韌帶張力，進一步刺激骨骺區域。
解剖異常：部分患者可能伴隨高位髌骨等骨骼結構異常，增加發病風險。

三、典型症狀

疼痛：運動後胫骨結節處疼痛加重，尤其在跳躍、上下樓梯或下蹲時明顯，休息後可緩解。
局部體征：按壓痛、腫脹，嚴重時可見胫骨結節凸起形成“小鼓包”。
活動受限：因疼痛導緻膝關節活動度下降，偶見跛行。

四、診斷與鑒别

醫生通常通過查體（按壓痛、抗阻力伸膝試驗）和影像學檢查（X線顯示骨骺不規則或碎裂，MRI評估軟組織損傷）确診。需與髌腱炎、骨折或感染等疾病區分。

五、治療與預防

保守治療：
- 休息制動：減少劇烈運動，急性期使用冰敷和加壓帶。
- 藥物：非甾體抗炎藥（如布洛芬）緩解疼痛。
- 物理療法：熱敷、電療或中醫針灸等促進修複。
手術治療：僅適用于保守無效且骨骺嚴重分離者。
預防措施：運動前充分熱身、加強股四頭肌拉伸、保證鈣和維生素D攝入。

六、預後

本病具有自限性，多數患者在骨骺閉合後（約18歲左右）症狀自行消失，但部分可能遺留局部骨性凸起。

如需進一步了解具體藥物用法或康複訓練，建議參考權威醫學指南或咨詢骨科醫生。