情感增盛英文解釋翻譯、情感增盛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperthymia

分詞翻譯：

情感的英語翻譯：

affection; emotion; feeling; sensibility
【醫】 affect; emotion; feeling; sentiment; thymo-

增的英語翻譯：

add; gain; increase
【機】 super-

盛的英語翻譯：

fill; flourishing; popular; prosperous; vigorous

專業解析

情感增盛（Affective Intensification）的漢英詞典釋義

中文術語：情感增盛

英文對應：Affective Intensification / Emotional Amplification

核心定義：指個體情緒反應的強度、持續時間或頻率顯著高于常态，表現為情緒體驗的極端化（如過度興奮、易怒或悲傷），常伴隨情緒調節能力下降。

專業解釋與臨床背景

病理特征
情感增盛是雙相障礙、邊緣型人格障礙的典型症狀，表現為：
- 情緒波動劇烈：短時間内從欣快轉為抑郁；
- 反應過度：對微小刺激産生強烈情緒（如因小事暴怒或痛哭）；
- 持續時間異常：情緒狀态可持續數小時至數天，超出正常範圍。
與普通情緒波動的區别
區别于日常情緒變化，情感增盛具有：
- 不可控性：個體無法通過自我調節緩解；
- 功能損害：影響社交、職業等日常活動；
- 生理關聯：常與神經遞質失調（如多巴胺、血清素異常）相關。
診斷标準參考
美國精神病學會《精神障礙診斷與統計手冊（DSM-5）》将情感增盛列為：
- 雙相 I 型障礙躁狂發作的核心症狀（标準A1：異常持續高漲情緒）；
- 混合特征發作的指标（抑郁期伴情感激增）。

權威來源引用

美國精神病學會（APA）
《精神障礙診斷與統計手冊（第五版）》（DSM-5）明确将情感強度異常作為心境障礙的診斷依據。來源：American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.).

神經科學研究
Davidson, R.J. 等學者提出，情感增盛與前額葉皮層-杏仁核神經回路功能失調直接相關。來源：Davidson, R.J., et al. (2002). "Neural and behavioral substrates of emotion regulation." Nature Reviews Neuroscience.

臨床心理學綜述
Gross, J.J. 的情緒調節理論指出，情感增盛反映個體在“反應調整階段”的缺陷。來源：Gross, J.J. (2015). "Emotion Regulation: Current Status and Future Prospects." Psychological Inquiry.

術語應用場景

臨床診斷：用于描述躁狂、輕躁狂或混合發作狀态；
心理評估：在HAMD（漢密爾頓抑郁量表）、YMRS（楊氏躁狂量表）中作為評分項；
治療目标：心境穩定劑（如锂鹽）及認知行為療法（CBT）的核心幹預方向。

（注：以上引用來源可通過學術數據庫如PubMed、APA PsycNet 驗證原文）

網絡擴展解釋

情感增盛（即情感高漲）是一種以情緒持續性異常興奮、活躍為特征的心理狀态，常見于某些精神障礙或生理疾病。以下是詳細解析：

一、核心表現

情緒異常活躍
患者表現出持續性的喜悅、無憂無慮，自我感覺極佳，常伴有精力旺盛、興趣廣泛等特點。
行為與語言特征
包括語速加快、動作增多、表情豐富，甚至出現誇大言論（如自認擁有特殊能力）。部分患者可能因小事突然暴怒或悲傷，但情緒轉換迅速。

二、相關疾病與誘因

精神障礙
最常見于躁狂症發作期，典型表現為情感高漲、思維奔逸、活動增多“三聯征”。此外，分裂情感性精神障礙也可能引發類似症狀。
生理與外部因素
甲狀腺功能亢進等内分泌失調、酒精或藥物作用（如醉酒、精神活性物質濫用）也可能導緻情緒異常高漲。

三、程度差異

輕度：表現為情緒活躍、樂觀，易感染他人；
重度：可能出現“欣喜若狂”的極端狀态，伴隨脫離現實的誇大妄想。

四、與“感情充沛”的區别

情感增盛屬于病理性情緒波動，而“感情充沛”是正常的情感豐富狀态，常見于文學表達或性格開朗者，不伴隨異常行為或思維紊亂。

若觀察到此類症狀，建議及時到精神科進行專業評估，排除潛在疾病風險。