月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拇的英文解釋翻譯、拇的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pollical

分詞翻譯:

拇的英語翻譯:

【醫】 allus pollex; first finger; pollex; thumb

專業解析

"拇的"在漢語中屬于非标準詞彙組合,可能為"拇指"的誤寫。根據權威漢英詞典及醫學文獻,"拇指"的指代含義如下:

一、解剖學定義 拇指(thumb)是人類手掌最外側的短粗手指,醫學解剖學中定義為第一指(pollex),由兩節指骨構成,區别于其他四指的三節指骨結構。其特殊構造賦予人類精準抓握能力,這一進化特征被《人類解剖學綱要》列為靈長類動物的典型特征。

二、語言文化内涵 《牛津漢英大詞典》将"拇指"英譯為"thumb",同時收錄文化引申義項:豎起拇指(thumbs up)表示贊許,源自古羅馬競技場文化;拇指向下(thumbs down)則象征否定,該用法最早見于《大英博物館手勢符號考》的角鬥士生死裁決記錄。

三、醫學專業術語 在臨床診斷中,"拇指征"(thumb sign)特指馬凡氏綜合征患者的掌指關節異常突出體征,世界衛生組織《遺傳性疾病診斷指南》将其列為該病症的三大典型體表征象之一。

四、法律文本應用 《中華人民共和國刑法》第234條司法解釋将"拇指功能性喪失"定義為重傷标準,該條款引用自最高人民法院《人體損傷程度鑒定标準》第三章第七條。

網絡擴展解釋

“拇”是一個漢語單字,讀音為mǔ,其核心含義指手或腳的大指(即拇指或大腳趾)。以下是詳細解釋:

1.字義解析

2.文化用法

3.字形與部首

4.古籍與權威引用

“拇”是一個兼具解剖學和文化意義的漢字,既描述人體部位(手/腳大指),也關聯傳統習俗(如拇戰)。其形聲結構及曆史文獻引用均驗證了詞義的穩定性。如需進一步了解組詞或古籍用例,可參考漢典、起名網等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安段間距保管人的表面速度比較成本差倉庫業者償款穿過槽電壓基準管蝶岩軟骨結合多抽樣放射強度非增殖部海堤間歇的焦骨化醇局部屈服卡耳米托刻度的可可油慢性苔癬樣糠疹木質纖維能勝任的膿性蜂窩織炎配子學說全面證明疏合物數據映象四丁基外胎身