氣管造口英文解釋翻譯、氣管造口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tracheostoma

分詞翻譯：

氣管的英語翻譯：

trachea; weasand; windpipe
【醫】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

造的英語翻譯：

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

氣管造口（Tracheostomy）是指通過外科手術在頸部氣管前壁（通常在第2-4氣管環處）制造一個永久性或臨時性的開口（稱為“造瘘口”或“stoma”），并插入氣管套管（tracheostomy tube）以建立人工氣道的外科操作。其核心目的是繞過上呼吸道阻塞或替代經口鼻氣管插管，确保患者呼吸通暢或提供長期機械通氣支持。

一、核心定義與目的

術語構成
“氣管造口”由“氣管”（trachea，指連接喉部與支氣管的氣體通道）和“造口”（-stomy，源自希臘語“stoma”意為“開口”）組合而成，英文對應術語為Tracheostomy。

臨床意義：用于解決上呼吸道梗阻（如腫瘤壓迫、喉部創傷）、長期機械通氣需求、氣道分泌物清除困難或頭頸部手術後的氣道保護等場景。
與相關術語區分
- 氣管切開術（Tracheotomy）：指切開氣管的手術步驟本身，是氣管造口的必經階段。
- 氣管造口術（Tracheostomy）：涵蓋切開氣管并形成可維持的造口通道的全過程，強調造口的建立與維護。

二、手術關鍵步驟與結構

解剖定位
手術切口位于頸前正中線，暴露環狀軟骨（cricoid cartilage）下方的氣管環。造口通常選擇第2-4氣管環，避開甲狀腺峽部及頸部血管。
套管類型與功能
氣管套管（cannula）由外管、内管和管芯組成，材質包括矽膠、金屬或聚氨酯。部分套管設計可連接呼吸機或具備語音閥（如Passy-Muir閥），輔助患者發聲。

三、臨床應用價值

長期通氣優勢
相比經喉插管，氣管造口降低喉損傷風險，提升患者舒適度，便于口腔護理及脫機訓練，適用于需機械通氣超過1-2周的患者。
多學科協作管理
術後護理涉及呼吸治療師清理分泌物、語言病理師指導吞咽康複、護士監測造口感染（如蜂窩織炎）及家庭護理教育，形成綜合管理路徑。

權威參考來源

Mayo Clinic - Tracheostomy Overview
National Institutes of Health (NIH) - Tracheostomy Care
Johns Hopkins Medicine - Tracheostomy Procedure

網絡擴展解釋

氣管造口（Tracheostomy）是通過外科手術在頸部氣管前壁切開并置入套管，建立人工氣道以維持呼吸通道的醫療操作。以下是詳細解釋：

一、核心定義

氣管造口指在頸部切開氣管前壁，插入套管形成人工呼吸通道的技術。該操作分為常規氣管切開和緊急氣管切開兩種形式，主要用于解除呼吸道阻塞或輔助通氣。

二、主要適應症

解除呼吸道阻塞
如喉部腫瘤、喉水腫等上呼吸道梗阻（）。
輔助排痰與通氣
適用于昏迷、呼吸衰竭等導緻的下呼吸道分泌物潴留，便于吸痰和機械通氣（）。
長期機械通氣支持
對需要超過10天機械通氣的患者，可減少喉部損傷并提高舒適度（）。
術前預防性應用
如口腔颌面部大手術前，防止術中血液流入呼吸道（）。

三、手術方式

開放性外科手術
傳統方法需切開氣管環，適用于緊急情況或複雜解剖結構（）。
經皮氣管造口術
創傷更小，可在床旁操作，并發症發生率與傳統手術相當（）。

四、優缺點分析

優點
降低呼吸阻力40%-50%，增加有效通氣量；便于氣道護理和排痰；提高患者耐受性（）。
缺點
可能引發出血、感染、氣管食管瘘等并發症（）。

五、術後護理要點

每日清潔套管并保持氣道濕化（）
密切觀察切口滲血及感染迹象
使用加濕裝置防止痰痂形成
定期評估拔管指征（）

注：具體操作需根據患者情況由專業醫師判斷，相關信息可參考搜狗百科（）及安陽市第三人民醫院資料（）。