氣管牽引感英文解釋翻譯、氣管牽引感的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Oliver's sign; tracheal tugging

分詞翻譯：

氣管的英語翻譯：

trachea; weasand; windpipe
【醫】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

牽引感的英語翻譯：

【醫】 tugging

專業解析

氣管牽引感（Tracheal Tugging Sensation）是一種由氣管受外力牽拉或壓迫引起的異常感覺，常見于呼吸系統或縱隔疾病患者。以下是基于醫學文獻的詳細解釋：

一、術語定義

1. 中文釋義

   指患者自覺頸部或胸骨後氣管區域出現的牽拉樣不適感，多因氣管周圍病變（如腫瘤、淋巴結腫大）或主動脈弓異常（如主動脈瘤）對氣管産生機械性牽引所緻。

2. 英文對應表達

   醫學文獻中常用"Tracheal tugging"（氣管牽拉征）或"Oliver's sign"（奧利弗征）描述該體征，指在患者擡頭時可見喉結隨心跳向下移動的現象，提示主動脈弓動脈瘤可能（來源：《實用内科學》第16版）。

二、發生機制與臨床意義

1. 病理基礎

   氣管受鄰近組織牽拉時，刺激迷走神經分支引發牽拉感。常見于：

   • 縱隔腫瘤：如淋巴瘤壓迫氣管（來源：《中華結核和呼吸雜志》）
   • 心血管病變：主動脈瘤擴張牽拉主動脈弓下方氣管
   • 甲狀腺疾病：巨大甲狀腺腫壓迫氣管（來源：UpToDate臨床數據庫）

2. 伴隨症狀

   常合并呼吸困難、咳嗽或吞咽梗阻感，需與哮喘、胃食管反流鑒别（來源：Cecil Textbook of Medicine）。

三、英文詞典釋義佐證

《道蘭圖解醫學詞典》定義：

"Tracheal tugging"

A rhythmic downward pull of the larynx synchronous with cardiac systole, often indicating aneurysm of the aortic arch.

（與心髒收縮同步的喉部節律性下拉，常提示主動脈弓動脈瘤）

參考文獻

1. 林果為等.《實用内科學》第16版. 人民衛生出版社
2. 《中華結核和呼吸雜志》2020年《縱隔腫瘤診斷專家共識》
3. UpToDate: "Clinical manifestations and evaluation of thyroid nodules"
4. Goldman L, et al. Cecil Textbook of Medicine. 26th ed.
5. Dorland's Illustrated Medical Dictionary. 32nd ed.

網絡擴展解釋

氣管牽引感是指與心髒收縮同步出現的喉頭或氣管異常回縮或牽拉感，通常由胸部大血管或腫瘤壓迫周圍組織引發，可能提示嚴重疾病。以下是詳細解釋：

一、主要病因

1. 主動脈瘤
   較大的主動脈瘤（尤其是主動脈弓附近）會壓迫氣管及周圍結構，産生牽拉感，常伴隨嚴重胸骨下疼痛。

2. 惡性腫瘤

   • 霍奇金病：累及主動脈弓時可能引發，多伴無痛性頸部淋巴結腫大。
   • 惡性淋巴瘤/胸腺瘤：前縱隔腫瘤可壓迫氣管，早期表現為發熱、咳嗽、胸痛等。

3. 其他罕見疾病
   部分縱隔占位性病變或胸部術後瘢痕組織也可能導緻類似症狀。

二、臨床表現

• 典型症狀：頸部過伸時牽拉感、呼吸困難、胸痛、胸悶。
• 伴隨體征：喘鳴、輔助呼吸肌參與呼吸，嚴重時出現青紫、煩躁等缺氧表現。

三、診斷與處理

1. 診斷方法

   • 結合病史（胸痛、腫瘤史、外傷史等）及影像學檢查（CT、MRI）。
   • 需與支氣管炎、肺炎等普通呼吸道疾病鑒别。

2. 緊急處理
   若出現呼吸困難，需立即保持氣道通暢并吸氧，隨後進行病因治療（如手術或放化療）。

提示：該症狀多提示嚴重疾病，一旦發現應及時就醫排查。以上信息綜合自家庭醫生線上等專業來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變老的産品級設計抽吸泵冬洋蔥二神教防爆等級發揚光大鋼絲針固定赫爾什漏鬥橫絲回歸參數獲得的地位貨郎舊惡橘紅硫銻礦均勻斷面可分散的可銷售的貨物林德弗萊施氏褶漏透時間模塊式操作系統母體遺傳蠕動波輸入港船上交貨價格輸送人舒張期中的調色劑烷基鋅化鹵微處理機