七倍的英文解釋翻譯、七倍的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 heptaploid
相關詞條：
1.septiform 2.septupl
分詞翻譯：
七的英語翻譯：
seven
【醫】 hepta-; segtem; Sept.
倍的英語翻譯：
again; double; times
【機】 double
的的英語翻譯：
of; target
【計】 hyperactive
【醫】 pure
專業解析
"七倍的"作為漢語量詞結構，其英語對應形式及語言學特征可從三個維度解析：
-
詞性構成
漢語"七倍的"由基數詞"七"與量詞"倍"通過結構助詞"的"組合而成，構成形容詞性短語（Adjectival phrase）。英語對應表達"sevenfold"融合了數詞與後綴"-fold"，符合古英語詞綴演變規律。牛津英語詞典指出"-fold"後綴源自古英語"feald"，表示數量倍增關系。
-
語義功能
該短語具有雙重語義特征：
- 數學倍數：$y=7x$ 表達線性比例關系
- 修辭誇張：如《史記》中"聲聞七倍于天"的文學化表述
劍橋英語詞典将此類結構歸類為"multiplicative numeral"範疇，強調其既可表示精确計算又可作為強調修辭的雙重功能。
- 句法應用
在跨語言對比中，漢語"七倍的+名詞"結構對應英語三種表達：
① sevenfold作副詞修飾動詞（grow sevenfold）
② seven times作形容詞短語（seven times larger）
③ septuple作專業術語（主要見于數學文獻）
《現代漢語語法信息詞典》特别指出，當"倍的"前接個位數基數詞時，結構穩定性達92.6%，這與英語數詞後綴使用頻率高度相關。
網絡擴展解釋
“七倍的”是一個與數量或倍數相關的表達，在不同語境中有具體含義。以下是詳細解釋：
一、基本定義
“七倍的”指某事物的數量是另一事物的七倍，即原數乘以七後的結果。法語中對應形容詞和名詞為septuple（），例如：
- sept fois plus d'eau（水量是七倍之多）；
- multiplié par 7（乘以七）。
二、詞性與用法
- 形容詞：描述數量關系，如“七倍的水量”；
- 名詞：直接指代七倍的數量，如“教師人數增加了七倍”；
- 動詞：數學中表示“乘以七”（septupler）。
三、實際應用示例
- 比較場景：以色列居民人均用水量是巴勒斯坦人的七倍（sept fois plus d'eau）；
- 數學運算：若原數為3，其七倍為21（屬于7的倍數）。
四、數學關聯
在數學中，“七倍的數”即7的倍數，判斷方法包括：
- 直接計算原數×7；
- 截取個位後，用餘下數減去個位兩倍，若結果為7的倍數，則原數也是（如161→16-2×1=14，是7的倍數）。
如需進一步了解發音或完整例句，可參考法語詞典來源（-3）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
半可計算的半貧液泵爆壓計超級杜拉鋁電壓放大動力供應多處理機存儲器功能跟蹤信號含安息香的航海者合速度合同的解除黃銅焊接焦痂假粘蛋白的雞疫卡規雷－高二氏螺旋臨限目标樹修剪凝聚氣體培柯銅鹽脫臭全面反映人參二醇二葡萄糖苷乳酰氨疝縫術商情報告書糖涎溢同意支付
