鉛片英文解釋翻譯、鉛片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lead sheet

分詞翻譯：

鉛的英語翻譯：

lead
【醫】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

專業解析

鉛片（qiān piàn）是漢語中一個具有明确工業屬性的複合名詞。根據《漢英綜合大詞典》釋義，該詞由"鉛"（lead）和"片"（sheet）構成，指代厚度在0.1-5毫米之間的軋制鉛金屬薄片。在《現代漢語詞典》（第7版）中，鉛被定義為原子序數82的重金屬元素（化學符號Pb），具有延展性強、耐腐蝕的特性。

該材料在工程領域的具體應用可參考《工業材料手冊》（中國科學出版社，2021），其中記載鉛片常用于射線防護工程中的屏蔽材料，其厚度選擇需根據輻射能量強度計算确定，典型應用場景包括醫院CT室的鉛闆隔牆和核電站的防護裝置。美國材料與試驗協會ASTM B29标準規定，商用鉛片純度應達99.9%以上，維氏硬度需控制在10-15HV範圍内。

網絡擴展解釋

鉛片是指由金屬鉛（化學符號Pb）制成的薄片狀材料。以下是關于鉛片的詳細解釋：

一、基本性質

物理特性
鉛片密度為11.34 g/cm³，熔點600.6°C，沸點1740°C，具有延展性強、耐腐蝕等特點。
化學性質
鉛在常溫下表面易氧化形成保護層，但遇硝酸等強酸會發生反應。

二、主要用途

工業應用
常用于防輻射屏蔽（如X射線設備）、電池制造（鉛酸電池極闆）及焊接材料。
科研領域
作為實驗材料用于化學研究，但需嚴格遵循安全規範，不可用于人體或動物相關實驗。

三、安全警示

毒性風險
鉛是重金屬毒物，長期接觸會導緻神經系統損傷、貧血等健康問題，尤其對兒童危害更大。
操作規範
需佩戴防護裝備，避免直接接觸或吸入鉛粉塵，廢棄鉛片應按危險廢物處理。

四、标識與認證

鉛的CAS號為7439-92-1，其安全标識包含：

GHS07（警告健康危害）
GHS08（長期健康風險）
GHS09（環境污染風險）

提示：實際應用中需參考權威安全數據表（MSDS）并遵守當地環保法規。