羟萘甲酸英文解釋翻譯、羟萘甲酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydroxynaphthoic acid
【醫】 carbonaphthoic acid; hydroxynaphthoic acid; oxynaphthoic acid

分詞翻譯：

羟的英語翻譯：

【醫】 hydroxy-; hydroxyl

萘甲酸的英語翻譯：

【化】 naphthalene carboxylic acid; naphthoic acid

專業解析

羟萘甲酸（Hydroxynaphthoic Acid）是萘環結構上同時含有羟基（-OH）和羧酸基團（-COOH）的芳香族有機化合物，其化學式為C₁₁H₈O₃。根據取代基的位置差異，主要存在兩種異構體：1-羟基-2-萘甲酸（CAS 86-48-6）和3-羟基-2-萘甲酸（CAS 92-70-6），兩者的理化性質與應用場景存在顯著區别。

該化合物在藥物合成領域具有重要價值，例如1-羟基-2-萘甲酸可作為合成抗菌劑萘啶酸（Nalidixic Acid）的關鍵中間體。工業應用中，其鈉鹽形式因表面活性特性而被用作染料分散劑和橡膠添加劑。根據《化學物質毒性數據庫》記載，該物質需在通風環境下操作，接觸皮膚可能引發刺激性反應。

物化特性方面，羟萘甲酸常溫下呈白色至淺黃色結晶粉末，熔點範圍在191-194℃（因異構體差異而變化）。其溶解性數據顯示，微溶于冷水（約0.2g/100ml），但在堿性溶液和有機溶劑如乙醇中溶解度顯著提升。藥典級産品需符合《美國藥典》第43版關于重金屬殘留（＜10ppm）和灼燒殘渣（＜0.1%）的質量标準。

網絡擴展解釋

羟萘甲酸是一種有機化合物，其名稱和含義可通過以下角度解析：

1. 化學結構解析

“羟”：代表羟基（-OH），是化合物的一個取代基團。
“萘”：指萘環結構，由兩個苯環稠合而成，屬于多環芳烴。
“甲酸”：即羧酸基團（-COOH），是化合物的主要官能團。因此，羟萘甲酸的結構為萘環上同時連有羟基和羧酸基團。根據取代位置不同，可能分為1-羟-2-萘甲酸或類似異構體。

2. 英文名稱及同義詞在英語中，該化合物有多個名稱：

Hydroxynaphthoic acid（最常用，直譯羟基萘甲酸）
Carbonaphthoic acid（強調羧酸與萘環的結合）
Oxynaphthoic acid（羟基的另一種表達形式）

3. 應用領域作為含羟基和羧酸的雙官能團化合物，它可能用于：

有機合成中間體（如制備染料、藥物）
醫藥領域（文獻中提及的醫學相關名稱暗示潛在藥用價值）
配位化學（羧酸和羟基均可作為配位基團）

提示：由于具體物化性質和應用場景需參考更專業的化學數據庫（如SciFinder或Reaxys），建議通過權威文獻進一步驗證其理化參數。