英語翻譯：

flower show

相關詞條：

1.flowershow  2.aflowershow  

例句：

1. 今年的花展有大量花卉參展。
   There's a large entry for the flower show this year.
2. 今年的花展吸引了大批觀衆。
   The flower show attracted large crowds this year.

分詞翻譯：

花的英語翻譯：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

展的英語翻譯：

exhibit; open up; postpone; put to use; spread out; unfold; unfurl
【醫】 abduce; abducent; abduct; abduction

專業解析

花展（huā zhǎn）是中文詞彙中描述以花卉展示為核心的專業展覽活動，對應英文可譯為"flower exhibition"或"flower show"。該術語具有以下多維釋義：

1. 基本定義

   根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，花展指"集中展示各類花卉植物及其藝術造型的公共展覽活動，常包含觀賞、交易、評獎等環節"。其核心功能在于通過專業園藝設計展現植物美學價值，并促進園藝文化交流。

2. 專業特征

   中國花卉協會官網資料顯示，現代花展通常具備三大要素：① 主題性布展設計（如北京世界花卉大觀園年度主題展）② 園藝技術競賽單元 ③ 産業交流平台功能。專業展會須符合《GB/T 35400-2017 花卉展覽服務規範》國家标準。

3. 文化内涵

   據《中國園林藝術史》記載，花展文化可追溯至唐宋時期的"花朝節"，現代形式則源自19世紀英國皇家園藝學會展覽制度。其文化價值體現在融合傳統插花技藝與現代景觀設計，如揚州瘦西湖國際盆景大會展現的東方造景哲學。

4. 社會功能

   農業農村部《現代花卉産業發展綱要》指出，專業花展承擔着品種推廣（如昆明世界園藝博覽會新品種發布）、技術交流（上海國際花卉園藝展覽會的智能溫室技術論壇）及文旅融合（杭州西湖秋菊展帶動旅遊經濟）三重社會功能。

網絡擴展解釋

花展，指以花卉為主題的集中展示活動，通常以展覽會形式呈現。以下是詳細解釋：

1. 基礎定義
   花展即"花卉展覽會"，指将不同品種的鮮花、植物進行藝術化陳列，供公衆觀賞。這類活動多集中在特定季節（如春季、秋季）或與節日慶典結合舉辦。

2. 展示内容
   涵蓋各類花卉形态，包括：

   • 鮮切花、盆栽植物的造型展示
   • 園藝設計（如主題花壇、景觀裝置）
   • 稀有品種或培育成果的特展

3. 功能與形式
   兼具觀賞性、商業性與文化性：

   • 為花卉愛好者提供交流平台
   • 部分展區允許現場購買花卉
   • 國際性花展（如荷蘭球莖花展）常作為行業技術展示窗口

4. 文學場景示例
   如："菊花展中，如彩球，似花燈，像禮花，團團簇簇的菊花展示着超凡脫俗的自然特質"（），這類描寫體現了花展的視覺沖擊力與藝術氛圍。

注：部分花展會限制參觀人數或需要購票，建議提前通過官方渠道查詢具體信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鞭毛細胞表皮素成交價格幅度催化劑預處理打家劫舍倒錯反應笛卡爾對稱性匹配組态鉻鞣管理軟件慣用語法黑孢子角膜弓累積所有權療養所模拟單元強度理論氣喘晶體趨向成熟階段熱控制閥日期格式石灰漿雙輥壓光機四硼酸鈉索雷譜帶索欣氏手術童投資增值投資總額推送式離心機